0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/discourse/discourse.git synced 2026-08-06 13:08:40 +08:00
discourse/plugins/discourse-zendesk-plugin/config/locales/client.fr.yml
2025-07-15 16:38:05 +02:00

32 lines
2 KiB
YAML
Vendored
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# WARNING: Never edit this file.
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://translate.discourse.org/
fr:
admin_js:
admin:
site_settings:
categories:
discourse_zendesk: "Discourse Zendesk"
js:
topic:
create_zendesk_issue: "Créer un ticket Zendesk"
view_zendesk_issue: "Afficher sur Zendesk"
zendesk:
credentials_not_setup: Vous n'avez pas configuré vos informations d'identification Zendesk.
url_not_set: Votre adresse URL Zendesk n'est pas définie actuellement.
general_error: Une erreur est survenue.
site_settings:
zendesk_url: Votre adresse URL Zendesk. P. ex., https://YOUR_SUBDOMAIN.zendesk.com/api/v2
zendesk_enabled: Activer l'extension Zendesk
zendesk_autogenerate_all_categories: Créez automatiquement des tickets pour toutes les catégories. Si cette option est activée, « zendesk_autogenerate_categories » est ignoré.
zendesk_autogenerate_categories: Liste des catégories qui créeront automatiquement des tickets Zendesk.
zendesk_jobs_api_token: Jeton API pour l'authentification Zendesk
zendesk_jobs_email: E-mail à utiliser pour l'authentification Zendesk
zendesk_job_push_all_posts: Transférer tous les messages d'un sujet en tant que commentaires Zendesk ? Si ce paramètre est désactivé, seul le premier message sera envoyé à Zendesk.
zendesk_job_push_only_author_posts: Envoyer uniquement les messages de l'auteur du sujet d'origine à zendesk. S'applique uniquement si « zendesk_job_push_all_posts » est activé
sync_comments_from_zendesk: Publier automatiquement les commentaires de Zendesk sur Discourse. Ne s'applique que pour les sujets présents dans « zendesk_autogenerate_categories ».
zendesk_incoming_webhook_token: Jeton envoyé dans les données depuis le webhook sortant de Zendesk. Obligatoire uniquement si « sync_comments_from_zendesk » est activé.
zendesk_tags: Liste des étiquettes à ajouter à chaque ticket