mirror of
https://github.com/discourse/discourse.git
synced 2026-08-09 21:45:25 +08:00
75 lines
2.5 KiB
YAML
Vendored
75 lines
2.5 KiB
YAML
Vendored
# WARNING: Never edit this file.
|
|
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
|
|
#
|
|
# To work with us on translations, join this project:
|
|
# https://translate.discourse.org/
|
|
|
|
ro:
|
|
admin_js:
|
|
admin:
|
|
dashboard:
|
|
highlights:
|
|
kpi:
|
|
accepted_solutions:
|
|
label: "Soluții acceptate"
|
|
sections:
|
|
support:
|
|
filter:
|
|
all_categories: "Toate categoriile"
|
|
answerers:
|
|
staff: "Echipa"
|
|
member: "Membri"
|
|
basic: "De bază"
|
|
response_time:
|
|
buckets:
|
|
lt_1h: "< o oră"
|
|
gt_24h: "> 24 ore"
|
|
js:
|
|
notifications:
|
|
alt:
|
|
solved:
|
|
accepted_notification: "acceptat"
|
|
topic_solved_notification: "rezolvat"
|
|
solved:
|
|
title: "Rezolvat"
|
|
allow_accepted_answers: "Permite inițiatorului subiectului și personalului să marcheze un răspuns ca soluție"
|
|
solved_topics_auto_close_hours: "Închide subiectul automat la (n) ore după ultimul răspuns după ce subiectul a fost marcat ca rezolvat."
|
|
accept_answer: "Selectează acest mesaj dacă rezolvă problema"
|
|
accepted_description: "Aceasta este soluţia acceptată pentru acest subiect"
|
|
has_no_accepted_answer: "Acest subiect nu are nicio soluție"
|
|
unaccept_answer: "Deselectați dacă acest răspuns nu mai rezolvă problema"
|
|
accepted_answer: "Soluție"
|
|
solution: "Soluție"
|
|
solution_summary:
|
|
one: "soluţie"
|
|
few: "soluţii"
|
|
other: "soluţii"
|
|
accepted_answer_post_number: "postarea %{post_number}"
|
|
accepted_notification: "<p><span>%{username}</span> %{description}</p>"
|
|
topic_status_filter:
|
|
all: "tot"
|
|
solved: "rezolvat"
|
|
unsolved: "nerezolvat"
|
|
move_post_cancel: "Anulează"
|
|
confirm_solved_removal_cancel: "Anulează"
|
|
shared_issue:
|
|
label_with_count: "%{label} (%{count})"
|
|
topic_solved_notification: "<p><span>%{username}</span> %{description}</p>"
|
|
topic_statuses:
|
|
solved:
|
|
help: "Acest subiect are o soluție"
|
|
search:
|
|
advanced:
|
|
statuses:
|
|
solved: "sunt rezolvate"
|
|
unsolved: "sunt nerezolvate"
|
|
admin:
|
|
web_hooks:
|
|
solved_event:
|
|
group_name: "Eveniment rezolvat"
|
|
discourse_automation:
|
|
triggerables:
|
|
first_accepted_solution:
|
|
fields:
|
|
maximum_trust_level:
|
|
label: Nivel de încredere
|
