2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/discourse/discourse.git synced 2025-09-12 21:10:47 +08:00

Update Translations

This commit is contained in:
Arpit Jalan 2017-04-07 22:23:39 +05:30
parent 397e850fba
commit ff530d6fb3
67 changed files with 1135 additions and 3105 deletions

View file

@ -136,7 +136,6 @@ sv:
enabled: 'listades %{when}'
disabled: 'avlistades %{when}'
topic_admin_menu: "administratörsåtgärder för ämne"
wizard_required: "Det är dags att konfigurera ditt forum! <a href='%{url}' data-auto-route='true'>Starta installationsguiden</a>!"
emails_are_disabled: "All utgående e-post har blivit globalt inaktiverad av en administratör. Inga e-postnotifikationer av något slag kommer att skickas ut."
bootstrap_mode_enabled: "Du är i bootstrap-läge för att göra lanseringen av din nya webbplats enklare. Alla nya användare kommer att beviljas förtroendenivå 1 och få dagliga sammanfattningar skickade via e-post. Det här stängs automatiskt av när det totala antalet användare överstiger %{min_users}."
bootstrap_mode_disabled: "Bootstrap-läge otillgängliggörs i 24 timmar."
@ -639,6 +638,7 @@ sv:
short_instructions: "Folk kan nämna dig som @{{username}}"
available: "Ditt användarnamn är tillgängligt"
not_available: "Inte tillgängligt. Prova {{suggestion}}?"
not_available_no_suggestion: "Inte tillgänglig"
too_short: "Ditt användarnamn är för kort"
too_long: "Ditt användarnamn är för långt"
checking: "Kollar användarnamnets tillgänglighet..."
@ -918,7 +918,6 @@ sv:
logging_in: "Loggar in..."
or: "Eller"
authenticating: "Autentiserar..."
awaiting_confirmation: "Ditt konto väntar på aktivering, använd glömt lösenordslänken för att skicka ett nytt aktiveringsbrev."
awaiting_approval: "Ditt konto har inte godkänts av en moderator än. Du kommer att få ett e-postmeddelande när det är godkänt."
requires_invite: "Tyvärr, inbjudan krävs för tillgång till detta forum."
not_activated: "Du kan inte logga in än. Vi har tidigare skickat ett aktiveringsbrev till dig via <b>{{sentTo}}</b>. Var god följ instruktionerna i det e-postmeddelandet för att aktivera ditt konto."
@ -951,6 +950,9 @@ sv:
github:
title: "med GitHub"
message: "Autentiserar med GitHub (kolla så att pop up-blockare inte är aktiverade)"
invites:
accept_title: "Inbjudan"
welcome_to: "Välkommen till %{site_name}!"
emoji_set:
apple_international: "Apple/International"
google: "Google"
@ -1214,7 +1216,6 @@ sv:
selected:
one: "Du har markerat <b>1</b> ämne."
other: "Du har markerat <b>{{count}}</b> ämnen."
change_tags: "Ändra taggar"
choose_new_tags: "Välj nya taggar för de här ämnena:"
changed_tags: "Taggarna för de här ämnena ändrades."
none:
@ -1706,6 +1707,12 @@ sv:
side_by_side_markdown:
title: "Visa skillnader i rådatan sida vid sida"
button: 'Rå'
raw_email:
displays:
text_part:
button: 'Text'
html_part:
button: 'HTML'
category:
can: 'can&hellip; '
none: '(ingen kategori)'
@ -1758,7 +1765,6 @@ sv:
email_in_disabled_click: 'aktivera "inkommande e-post" inställningen.'
suppress_from_homepage: "Undanta den här kategorin från hemsidan."
all_topics_wiki: "Gör nya inlägg till wikis som standard"
sort_order: "Standard slag:"
allow_badges_label: "Tillåt utmärkelser i den här kategorin"
edit_permissions: "Redigera behörigheter"
add_permission: "Lägg till behörighet"
@ -1894,7 +1900,6 @@ sv:
history: "Historik"
changed_by: "av {{author}}"
raw_email:
title: "Rå e-post"
not_available: "Ej tillgänglig!"
categories_list: "Kategorilista"
filters:
@ -2426,7 +2431,6 @@ sv:
without_uploads: "Ja (inkludera inte filer)"
download:
label: "Ladda ner"
title: "Ladda ned säkerhetskopian"
destroy:
title: "Ta bort säkerhetskopian"
confirm: "Är du säker på att du vill förstöra denna säkerhetskopia?"