Discourse/discourse
Discourse/discourse
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/discourse/discourse.git synced 2025-09-12 21:10:47 +08:00
Code Packages Activity Actions 7

Update Translations

Browse source
This commit is contained in:
Arpit Jalan 2015-08-04 13:17:39 +05:30
parent 09c281f705
commit e53bf294ef
37 changed files with 318 additions and 326 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

14
config/locales/server.de.yml
View file

@ -665,7 +665,7 @@ de:
max_topic_title_length: "Maximale zulässige Titellänge von Themen in Zeichen."
min_private_message_title_length: "Minimale zulässige Titellänge von Nachrichten in Zeichen."
min_search_term_length: "Minimale zulässige Länge der Suche in Zeichen."
allow_uncategorized_topics: "Erlaube Themen ohne Kategorie zu erstellen. ACHTUNG: "
allow_uncategorized_topics: "Erlaube Themen ohne Kategorie zu erstellen. ACHTUNG: Falls es unkategorisierte Themen gibt, musst du sie neu kategorisieren, bevor du diese Option abschaltest."
uncategorized_description: "Beschreibung der Kategorie für unkategorisierte Themen. Leer lassen, wenn keine Beschreibung erwünscht ist."
allow_duplicate_topic_titles: "Erlaube Themen mit identischen und doppelten Titeln."
unique_posts_mins: "Minuten, nach denen ein Nutzer denselben Inhalt noch einmal posten kann."
@ -1120,15 +1120,17 @@ de:
invite_forum_mailer:
subject_template: "%{invitee_name} hat dich eingeladen %{site_domain_name} beizutreten"
text_body_template: |
%{invitee_name} lädt Dich zum Thema "%{topic_title}" auf %{site_name} ein.
%{invitee_name} hat dich zur Teilnahme eingeladen

Wenn Dich das interessiert, dann klicke bitte auf den folgenden Link, um die Diskussion zu besuchen:
> **%{site_title}**
>
> %{site_description}

[%{site_name}][1]
Falls du Interesse hast, klicke auf den nachfolgenden Link:

Du wurdest von einem vertrauenswürdigen Nutzer eingeladen, so dass Du direkt und ohne vorherige Anmeldung antworten kannst.
%{invite_link}

[1]: %{invite_link}
Dies ist eine EInladung von einem vertrauenswürdigen Benutzer. Du brauchst dich daher nicht anzumelden.
invite_password_instructions:
subject_template: "Legen Sie ein Passwort für Ihr %{site_name}-Konto fest"
test_mailer: