mirror of
https://github.com/discourse/discourse.git
synced 2025-09-12 21:10:47 +08:00
Update Translations
This commit is contained in:
parent
1d281e02c7
commit
d2e1fccc90
28 changed files with 1757 additions and 842 deletions
|
@ -502,19 +502,19 @@ ar:
|
|||
many: "أيام كثيرة"
|
||||
other: "%{count} أيام"
|
||||
about_x_months:
|
||||
zero: "لا يوجد شهور"
|
||||
one: "شهر فقط"
|
||||
zero: "لا أشهر"
|
||||
one: "شهر واحد"
|
||||
two: "شهران"
|
||||
few: "شهور قليلة"
|
||||
many: "شهور كثيرة"
|
||||
other: "%{count}شهر"
|
||||
few: "%{count} أشهر"
|
||||
many: "%{count} شهرا"
|
||||
other: "%{count} شهر"
|
||||
x_months:
|
||||
zero: "1 شهر"
|
||||
one: "1 شهر"
|
||||
two: "شهرين{count}%"
|
||||
few: "شهور{count}%"
|
||||
many: "شهور{count}%"
|
||||
other: "شهور{count}%"
|
||||
zero: "لا أشهر"
|
||||
one: "شهر واحد"
|
||||
two: "شهران"
|
||||
few: "%{count} أشهر"
|
||||
many: "%{count} شهرا"
|
||||
other: "%{count} شهر"
|
||||
about_x_years:
|
||||
zero: "1 س"
|
||||
one: "1 س"
|
||||
|
@ -1175,6 +1175,10 @@ ar:
|
|||
display_name_on_email_from: "أعرض الاسماء كاملة في البريد الالكتروني من المجال."
|
||||
unsubscribe_via_email: "أسمح للمستخدمين بالغاء الاشتراك لرسائل البريد الالكتروني عن طريق أرسال بريد الكتروني يحتوي على 'unsubscribe' في العنوان او محتوى البريد"
|
||||
delete_email_logs_after_days: "حذف سجل البريد بعد (ن) يوم. 0 لحفظ السجل للابد"
|
||||
max_emails_per_day_per_user: "العدد الأقصى لعدد الرسائل التي يتم إرسالها للأعضاء في اليوم. ضع 0 لإلغاء الحد."
|
||||
block_auto_generated_emails: "منع رسائل البريد الإلكتروني الواردة التي تم تحديدها على أنها يتم إنشاؤها تلقائيا."
|
||||
ignore_by_title: "تجاهل رسائل البريد الإلكتروني الواردة على أساس اللقب."
|
||||
manual_polling_enabled: "دفع رسائل البريد الإلكتروني باستخدام API لردود البريد الإلكتروني."
|
||||
pop3_polling_enabled: "تصويت عبرPOP3 لردود البريد الإلكتروني."
|
||||
pop3_polling_ssl: "أستخدم SSL عند الأتصال بمخدم POP3.(مُستحسن)"
|
||||
pop3_polling_period_mins: "الفترة دقائق بين التحقق من حساب POP3 للبريد الإلكتروني. ملاحظة : تتطلب إعادة تشغيل."
|
||||
|
@ -1198,6 +1202,7 @@ ar:
|
|||
allow_animated_thumbnails: "يولد الصور المصغرة المتحركة للرسوم المتحركة. "
|
||||
default_avatars: "سيتم استخدام عناوين URL للصور الرمزية بشكل افتراضيًا للأعضاء الجدد حتى يغيروا صورهم."
|
||||
automatically_download_gravatars: "تحميل Gravatars للأعضاء عند تغيرهم البريد الإلكتروني الخاص بهم أو عند إنشائهم لحساب آخر."
|
||||
disable_digest_emails: "تعطيل رسائل الملخص لجميع الأعضاء."
|
||||
detect_custom_avatars: "سواء او لا تفقد اذا كان المستخدم قام بتحميل صور شخصيه مخصصه"
|
||||
max_daily_gravatar_crawls: "العدد الاقصي من مرات Dicourse سوف يتفقد Gravatar لصور رمزيه مخصصه في اليوم"
|
||||
public_user_custom_fields: "حقول قائمه بيضاء مخصصه للمستدم يمكن رويتها علنا"
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue