2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/discourse/discourse.git synced 2025-09-12 21:10:47 +08:00

Update Translations

This commit is contained in:
Arpit Jalan 2015-11-23 19:25:06 +05:30
parent 1504fdce0c
commit bde05fd334
57 changed files with 609 additions and 1679 deletions

View file

@ -101,26 +101,6 @@ zh_CN:
in_reply_to: "▶ %{username}"
replies:
other: "%{count} 个回复"
too_many_mentions:
zero: "抱歉,你无法提到其他用户。"
one: "抱歉,你一次仅能提到 1 个用户。"
other: "抱歉,你一次仅能提到 %{count} 个用户。"
too_many_mentions_newuser:
zero: "抱歉,新用户不能提到其他用户。"
one: "抱歉,新用户仅能提到 1 个用户。"
other: "抱歉,新用户仅能提到 %{count} 个用户。"
too_many_images:
zero: "抱歉,新用户无法贴图。"
one: "抱歉,新用户一次仅能贴 1 张图。"
other: "抱歉,新用户一次仅能贴 %{count} 张图。"
too_many_attachments:
zero: "抱歉,新用户无法上传附件。"
one: "抱歉,新用户一次仅能上传 1 个附件。"
other: "抱歉,新用户一次仅能上传 %{count} 个附件。"
too_many_links:
zero: "抱歉,游客无法贴链接。"
one: "抱歉,游客一次仅能贴 1 条链接。"
other: "抱歉,游客一次仅能贴 %{count} 条链接。"
spamming_host: "抱歉,你不能添加一个链接到那个地址的链接。"
user_is_suspended: "被封禁的用户不允许发贴。"
topic_not_found: "出现问题。也许这个话题被关闭或删除。"
@ -413,7 +393,6 @@ zh_CN:
description: '此帖内容包含对他人的攻击、侮辱、仇视语言或违反了<a href="/guidelines">我们的社群准则</a>。'
long_form: '标记为不当内容'
notify_user:
title: '消息 @{{username}}'
description: '此帖包含一些我想与该用户私下直接交流的内容。不能执行标记操作。'
long_form: '以发送消息给用户'
email_title: '你在“%{title}”中的帖子'