mirror of
https://github.com/discourse/discourse.git
synced 2025-09-12 21:10:47 +08:00
Update Translations
This commit is contained in:
parent
3906f55132
commit
ae96631692
70 changed files with 1511 additions and 2442 deletions
|
@ -265,16 +265,12 @@ nb_NO:
|
|||
attributes:
|
||||
hex:
|
||||
invalid: "er ikke en gyldig farge"
|
||||
post_reply:
|
||||
base:
|
||||
different_topic: "Innlegg og svar må tilhøre samme kategori."
|
||||
web_hook:
|
||||
attributes:
|
||||
payload_url:
|
||||
invalid: "URL-adresse er ikke gyldig. Adressen skal starte med http:// eller https:// og ingen blanke tegn er tillatt."
|
||||
<<: *errors
|
||||
user_profile:
|
||||
no_info_me: "<div class='missing-profile'>Om meg-feltet på din profil er for øyeblikket blankt, <a href='/users/%{username_lower}/preferences/about-me'>ønsker du å fylle det ut?</a></div>"
|
||||
no_info_other: "<div class='missing-profile'>%{name} har ikke skrevet noe i Om meg-feltet på sin profil ennå</div>"
|
||||
vip_category_name: "Salong"
|
||||
vip_category_description: "En kategori tilgjengelig for brukere på tillitsnivå 3 og høyere."
|
||||
|
@ -813,7 +809,6 @@ nb_NO:
|
|||
incorrect_username_email_or_password: "Feil brukernavn, email eller passord"
|
||||
wait_approval: "Takk for at du registrerte deg. Vi vil varsle deg når din konto er blitt godkjent."
|
||||
active: "Kontoen din har blitt godkjent og er klar for bruk."
|
||||
activate_email: "<p>Nesten ferdig! Vi har sendt en e-post til <b>%{email}</b>. Følg lenken i e-posten for å aktivere kontoen din.</p><p>Hvis den ikke dukker opp, sjekk søppepostmappen din eller logg inn på nytt for utsending av ny e-post.</p>"
|
||||
not_available: "Ikke mulig. Prøv %{suggestion}?"
|
||||
something_already_taken: "Noe gikk galt, kanskje brukernavn eller email er allerede i bruk? Prøv 'glemt passord' linken."
|
||||
omniauth_error_unknown: "Noe gikk galt under innloggingsprosessen, prøv igjen."
|
||||
|
@ -884,18 +879,6 @@ nb_NO:
|
|||
new_topics: "Nye emner"
|
||||
view_this_topic: "Vis dette emnet"
|
||||
back_to_top: "Tilbake til toppen"
|
||||
account_created:
|
||||
text_body_template: |
|
||||
En ny konto ble registrert for deg på %{site_name}
|
||||
|
||||
Trykk på følgende link for å velge et passord for kontoen din:
|
||||
%{base_url}/users/password-reset/%{email_token}
|
||||
signup:
|
||||
text_body_template: |
|
||||
Velkommen til %{site_name}!
|
||||
|
||||
Trykk på denne lenken for å aktivere kontoen din:
|
||||
%{base_url}/users/activate-account/%{email_token}
|
||||
page_not_found:
|
||||
title: "Oisann! Den siden finnes ikke eller er privat."
|
||||
popular_topics: "Populært"
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue