diff --git a/plugins/discourse-details/config/locales/client.es.yml b/plugins/discourse-details/config/locales/client.es.yml
new file mode 100644
index 00000000000..2bf9edc2987
--- /dev/null
+++ b/plugins/discourse-details/config/locales/client.es.yml
@@ -0,0 +1,7 @@
+es:
+  js:
+    details:
+      title: Ocultar detalles
+    composer:
+      details_title: Resumen
+      details_text: "Este texto estará oculto"
diff --git a/plugins/discourse-details/config/locales/server.es.yml b/plugins/discourse-details/config/locales/server.es.yml
new file mode 100644
index 00000000000..c90ec4daf23
--- /dev/null
+++ b/plugins/discourse-details/config/locales/server.es.yml
@@ -0,0 +1,3 @@
+es:
+  site_settings:
+    details_enabled: "Activar el plugin de detalles. Si cambias esto debes hacer rebake de todos los mensajes con: \"rake posts:rebake\"."