2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/discourse/discourse.git synced 2025-09-12 21:10:47 +08:00

Update translations

This commit is contained in:
Neil Lalonde 2017-12-06 10:25:12 -05:00
parent b970451f30
commit 978cf9485f
130 changed files with 961 additions and 3270 deletions

View file

@ -41,10 +41,10 @@ nb_NO:
show_trimmed_content: "Vis beskåret innhold"
errors:
empty_email_error: "Skjer når den rå e-posten vi mottok var blank."
no_message_id_error: "Skjer når en e-post ikke har noen «Message-Id»-header."
auto_generated_email_error: "Skjer når «Precedence»-headeren er satt til list, junk, bulk eller auto_reply eller når en annen header innholder auto-submitted, auto-replied eller auto-generated."
no_message_id_error: "Skjer når en e-post ikke har noen «Message-ID»-hode."
auto_generated_email_error: "Skjer når «Presedens»-hodet er satt til list, junk, bulk eller auto_reply eller når en annen header inneholder auto-submitted, auto-replied eller auto-generated."
no_body_detected_error: "Skjer når vi ikke kunne trekke ut meldingskroppen eller det ikke var noen vedlegg."
no_sender_detected_error: "Skjer når vi ikke kunne finne en gyldig adresse i Fra-feltet"
no_sender_detected_error: "Skjer når vi ikke kunne finne en gyldig adresse i Fra-hodet."
inactive_user_error: "Skjer når senderen ikke er aktiv."
bad_destination_address: "Skjer når ingen av adressene i To-, Cc- eller Bcc-feltene passer med en konfigurert innkommende e-postadresse."
strangers_not_allowed_error: "Skjer når en bruker forsøket å opprette et nytt emne i en kategori som han eller hun ikke er medlem av."
@ -520,7 +520,6 @@ nb_NO:
email_title: 'Emne "%{title}" krever moderator oppmerksomhet'
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
flagging:
you_must_edit: '<p>Innlegget ditt har blitt rapportert av nettsamfunnet. <a href="/my/messages">Sjekk meldingene dine</a>.</p>'
user_must_edit: '<p>Dette innlegget ble rapportert av gemenskapen og er midlertidig skjult.</p>'
archetypes:
regular: