Update translations (#11042)

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.pl_PL.yml

@@ -12,6 +12,7 @@ pl_PL:
     discourse_narrative_bot_disable_public_replies: "Wyłącz publiczne odpowiedzi bota Discourse Narrative"
     discourse_narrative_bot_welcome_post_type: "Rodzaj powitalnego posta, który bot Discourse Narrative powinien przesłać"
     discourse_narrative_bot_welcome_post_delay: "Odczekaj (n) sekund, zanim wyślesz powitanie bota Discourse Narrative"
+    discourse_narrative_bot_skip_tutorials: "Samouczki Discourse Narrative Bot do pominięcia"
   badges:
     certified:
       name: Certyfikowany
@@ -87,8 +88,8 @@ pl_PL:
       answers:
         "1": "Jest to pewne"
         "2": "Jest to zdecydowane, więc"
-        "3": "Bez zająknięcia"
-        "4": "Tak zdecydowanie"
+        "3": "Bez wątpliwości"
+        "4": "Tak, zdecydowanie"
         "5": "Możesz na tym polegać"
         "6": "Tak jak ja to widzę, tak"
         "7": "Najpewniej"

plugins/discourse-presence/config/locales/client.pl_PL.yml

@@ -9,6 +9,6 @@ pl_PL:
     presence:
       replying_to_topic:
         one: "odpowiada"
-        few: "odpowiadają"
+        few: "odpowiada"
         many: "odpowiadają"
         other: "odpowiadają"

plugins/poll/config/locales/client.es.yml

@@ -103,6 +103,8 @@ es:
           step: Intervalo
         poll_public:
           label: Mostrar quién votó
+        poll_title:
+          label: Título (opcional)
         poll_options:
           label: Ingresa una opción de la encuesta por línea
         automatic_close:

plugins/poll/config/locales/client.fi.yml

@@ -25,6 +25,18 @@ fi:
           title: "Tulokset näytetään äänestyksen <strong>sulkeuduttua</strong>."
         staff:
           title: "Tulokset näytetään vain <strong>henkilökunnan</strong> jäsenille. "
+      multiple:
+        help:
+          at_least_min_options:
+            one: "Valitse ainakin <strong>%{count}</strong> vaihtoehto."
+            other: "Valitse ainakin <strong>%{count}</strong> vaihtoehtoa."
+          up_to_max_options:
+            one: "Valitse enintään <strong>%{count}</strong> vaihtoehtoa."
+            other: "Valitse enintään <strong>%{count}</strong> vaihtoehtoa."
+          x_options:
+            one: "Valitse <strong>%{count}</strong> vaihtoehto."
+            other: "Valitse <strong>%{count}</strong> vaihtoehtoa."
+          between_min_and_max_options: "Valitse vähintään <strong>%{min}</strong> ja enintään <strong>%{max}</strong> vaihtoehtoa."
       cast-votes:
         title: "Antakaa äänenne"
         label: "Äänestä nyt!"
@@ -51,6 +63,12 @@ fi:
       automatic_close:
         closes_in: "Sulkeutuu <strong>%{timeLeft}</strong> kuluttua"
         age: "Sulkeutui <strong>%{age}</strong>"
+      breakdown:
+        title: "Äänestystulokset"
+        votes: "%{count} ääntä"
+        breakdown: "Erittely"
+        percentage: "Prosenttiosuus"
+        count: "Määrä"
       error_while_toggling_status: "Pahoittelut, äänestyksen tilaa muutettaessa tapahtui virhe."
       error_while_casting_votes: "Pahoittelut, ääntä annettaessa tapahtui virhe."
       error_while_fetching_voters: "Pahoittelut, äänestäneiden näyttämisessä tapahtui virhe."
@@ -77,12 +95,16 @@ fi:
           label: Sallitut ryhmät
         poll_chart_type:
           label: Kuvaajan tyyppi
+          bar: Pylväs
+          pie: Ympyrä
         poll_config:
           max: Enint.
           min: Väh.
           step: Askelväli
         poll_public:
           label: Näytä äänestäneet
+        poll_title:
+          label: Otsikko (ei-pakollinen)
         poll_options:
           label: Syötä yksi äänestysvaihtoehto riviä kohden
         automatic_close:

plugins/poll/config/locales/server.pl_PL.yml

@@ -17,8 +17,8 @@ pl_PL:
     invalid_argument: "Nieprawidłowa wartość '%{value}' dla argumentu '%{argument}'."
     multiple_polls_without_name: "Istnieje kilka nienazwanych ankiet. Uzyj atrybutu '<code>name</code>', aby umożliwić ich jednoznaczną identyfikację."
     multiple_polls_with_same_name: "Istnieje kilka ankiet o tej samej nazwie: <strong>%{name}</strong>. Użyj atrybutu '<code>name</code>', aby umożliwić ich jednoznaczną identyfikację."
-    default_poll_must_have_at_least_1_option: "Ankieta musi mieć co najmniej 1 opcję."
-    named_poll_must_have_at_least_1_option: "Ankieta o nazwie <strong>%{name}</strong> musi mieć co najmniej 1 opcję."
+    default_poll_must_have_at_least_1_option: "Ankieta musi mieć co najmniej jedną opcję."
+    named_poll_must_have_at_least_1_option: "Ankieta o nazwie <strong>%{name}</strong> musi mieć co najmniej jedną opcję."
     default_poll_must_have_less_options:
       one: "Ankieta musi posiadać mniej niż %{count} opcję do wyboru."
       few: "Ankieta musi posiadać co najmniej %{count} pozycje."

plugins/styleguide/config/locales/client.es.yml

@@ -4,4 +4,7 @@
 # To work with us on translations, join this project:
 # https://translate.discourse.org/
 
-es: 
+es:
+  js:
+    styleguide:
+      title: "Guía de estilos"

plugins/styleguide/config/locales/client.fa_IR.yml

@@ -4,4 +4,32 @@
 # To work with us on translations, join this project:
 # https://translate.discourse.org/
 
-fa_IR: 
+fa_IR:
+  js:
+    styleguide:
+      welcome: "برای شروع، از فهرست سمت چپ یک گزینه را انتخاب کنید."
+      sections:
+        typography:
+          example: "به سامانه گفتمان Discourse خوش آمدید!"
+        colors:
+          title: "رنگ‌ها"
+        icons:
+          title: "نشانه‌ها"
+          full_list: "نمایش لیست تمامی نشانه‌های Font Awesome"
+        buttons:
+          title: "دکمه ها"
+        categories:
+          title: "دسته‌بندی‌ها"
+        navigation:
+          title: "ناوبری"
+        topic_link:
+          title: "پیوند/لینک موضوع"
+        topic_list:
+          title: "فهرست موضوعات"
+        latest_topic_list:
+          title: "آخرین فهرست موضوعات"
+        modal:
+          header: "عنوان پنجره (مودال)"
+          footer: "پایین پنجره (مودال)"
+        user_about:
+          title: "جعبه درباره کاربر"

plugins/styleguide/config/locales/client.pl_PL.yml

@@ -7,7 +7,12 @@
 pl_PL:
   js:
     styleguide:
+      title: "Przewodnik po stylach"
       welcome: "Aby rozpocząć, wybierz sekcję z menu po lewej stronie."
+      categories:
+        atoms: Atomy
+        molecules: Cząsteczki
+        organisms: Organizmy
       sections:
         typography:
           title: "Typografia"
@@ -30,6 +35,8 @@ pl_PL:
           title: "Listy rozwijane"
         categories:
           title: "Kategorie"
+        bread_crumbs:
+          title: "Okruszki nawigacyjne"
         navigation:
           title: "Nawigacja"
         navigation_bar:
@@ -38,9 +45,23 @@ pl_PL:
           title: "Lista Kategorii"
         topic_link:
           title: "Łącze tematu"
+        topic_statuses:
+          title: "Statusy tematów"
         topic_list:
           title: "Lista tematów"
+        latest_topic_list:
+          title: "Lista Ostatnich Tematów"
+        footer_message:
+          title: "Wiadomość w stopce"
         post:
           title: "Wpis"
         topic_map:
           title: "Mapa tematu"
+        suggested_topics:
+          title: "Sugerowane tematy"
+        post_menu:
+          title: "Menu postu"
+        modal:
+          title: "Modalne"
+        header_icons:
+          title: "Ikony nagłówka"

plugins/styleguide/config/locales/server.pl_PL.yml

@@ -6,5 +6,5 @@
 
 pl_PL:
   site_settings:
-    styleguide_enabled: "Włącz ścieżkę `/ styleguide`, aby pomóc w stylizowaniu Discourse"
+    styleguide_enabled: "Włącz ścieżkę `/styleguide`, aby pomóc w stylizowaniu Discourse"
     styleguide_admin_only: "Ogranicza widoczność styleguide dla administratorów"