Update translations

plugins/discourse-local-dates/config/locales/client.de.yml

@@ -12,6 +12,8 @@ de:
         today: Heute %{time}
         tomorrow: Morgen %{time}
         yesterday: Gestern %{time}
+        countdown:
+          passed: Datum liegt in der Vergangenheit
       title: Datum / Zeit einfügen
       create:
         form:

plugins/discourse-local-dates/config/locales/client.fi.yml

@@ -12,6 +12,9 @@ fi:
         today: Tänään %{time}
         tomorrow: Huomenna %{time}
         yesterday: Eilen %{time}
+        countdown:
+          passed: päivämäärä on mennyt
+      title: Lisää päivämäärä / aika
       create:
         form:
           insert: Lisää
@@ -27,3 +30,14 @@ fi:
           date_title: Päivämäärä
           time_title: Aika
           format_title: Päiväysformaatti
+          timezone: Aikavyöhyke
+          until: Asti
+          recurring:
+            every_day: "Joka päivä"
+            every_week: "Joka viikko"
+            every_two_weeks: "Joka toinen viikko"
+            every_month: "Joka kuukausi"
+            every_two_months: "Joka toinen kuukausi"
+            every_three_months: "Joka kolmas kuukausi"
+            every_six_months: "Puolen vuoden välein"
+            every_year: "Kerran vuodessa"

plugins/discourse-local-dates/config/locales/client.fr.yml

@@ -12,6 +12,8 @@ fr:
         today: Aujourd'hui %{time}
         tomorrow: Demain %{time}
         yesterday: Hier %{time}
+        countdown:
+          passed: la date est passée
       title: Insérer date / heure
       create:
         form:

plugins/discourse-local-dates/config/locales/client.ur.yml

@@ -12,6 +12,8 @@ ur:
         today: آج %{time}
         tomorrow: کل %{time}
         yesterday: گزرا کَل %{time}
+        countdown:
+          passed: تاریخ گزر چکی ہے
       title: تاریخ / وقت شامل کریں
       create:
         form:

plugins/discourse-local-dates/config/locales/client.vi.yml

@@ -10,4 +10,5 @@ vi:
     discourse_local_dates:
       create:
         form:
+          date_title: ày
           time_title: Thời gian