Update translations

plugins/discourse-local-dates/config/locales/client.ru.yml

@@ -23,7 +23,7 @@ ru:
           timezones_description: Часовые пояса будут использоваться для отображения дат в режиме предварительного просмотра и отката назад.
           recurring_title: Повторение
           recurring_description: "Определите повторение события. Кроме того, можно вручную изменить параметр повтора, созданный формой, и использовать один из следующих ключей: годы, кварталы, месяцы, недели, дни, часы, минуты, секунды, миллисекунды."
-          recurring_none: Отсутствие рецидивирования
+          recurring_none: Без повторения
           invalid_date: Недействительная дата, убедитесь, что дата и время верны
           date_title: Дата
           time_title: Время

plugins/discourse-local-dates/config/locales/client.zh_CN.yml

@@ -12,6 +12,8 @@ zh_CN:
         today: 今天%{time}
         tomorrow: 明天%{time}
         yesterday: 昨天%{time}
+        countdown:
+          passed: 日期已过
       title: 插入日期/时间
       create:
         form:

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.fr.yml

@@ -118,6 +118,15 @@ fr:
 
           `@%{discobot_username} %{reset_trigger} {nom-du-tutoriel}`
           > Débute un tutoriel interactif. `{nom-du-tutoriel}` est l'une des options suivantes : `%{tracks}`.
+        bot_actions: |-
+          `@%{discobot_username} %{dice_trigger} 2d6`
+          > :game_die: 3, 6`
+
+          @%{discobot_username} %{quote_trigger}`
+          %{quote_sample}
+
+          `@%{discobot_username} %{magic_8_ball_trigger}`
+          > :crystal_ball: On peut compter dessus
       do_not_understand:
         first_response: |-
           Hey, merci pour la réponse !
@@ -266,6 +275,12 @@ fr:
           _psst_ … J'ai caché une surprise dans ce sujet. Si vous aimez les challenges, sélectionnez **l’icône de recherche** <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-search.png" width="16" height="16"> en haut à droite &#8599; pour la trouver.
 
           Essayer de chercher le terme "capy​&#8203;bara" dans ce sujet.
+        hidden_message: |-
+          Comment avez-vous manqué ce capybara? :clin d&#39;œil:
+
+          <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/capybara-eating.gif"/>
+
+          Avez-vous remarqué que vous êtes maintenant de retour au début? Nourrissez ce pauvre capybara affamé en **répondant avec l&#39;emoji `%{search_answer}` ** et vous serez automatiquement conduit à la fin.
         reply: |-
           Vous l'avez trouvé :tada:
 

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.nl.yml

@@ -7,6 +7,7 @@
 
 nl:
   site_settings:
+    discourse_narrative_bot_enabled: "Discourse Narrative Bot (discobot) inschakelen"
     disable_discourse_narrative_bot_welcome_post: "Het Discourse Narrative Bot-welkomstbericht uitschakelen"
     discourse_narrative_bot_ignored_usernames: "Gebruikersnamen die de Discourse Narrative Bot moet negeren"
     discourse_narrative_bot_disable_public_replies: "Antwoorden door de Discourse Narrative Bot uitschakelen"
@@ -19,9 +20,12 @@ nl:
       long_description: |
         Deze badge wordt verleend wanneer de interactieve handleiding voor nieuwe gebruikers met succes is doorlopen. U hebt het initiatief genomen om de basishulpmiddelen voor discussie te leren, en u bent nu gecertificeerd!
     licensed:
+      name: Gelicentieerd
       description: "Onze geavanceerde gebruikershandleiding afgerond"
+      long_description: |
+        Deze badge wordt verleend wanneer de interactieve handleiding voor nieuwe gebruikers met succes is doorlopen. U hebt de geavanceerde hulpmiddelen voor discussie onder de knie – en u bent nu volledig gecertificeerd!
   discourse_narrative_bot:
-    bio: "Hallo, ik ben geen echt persoon. Ik ben een bot die jou uitleg geeft over deze website. Om met mij te communiceren, stuur me een bericht of vermeld mij **`@%{discobot_username}`** ergens."
+    bio: "Hallo, ik ben geen echt persoon. Ik ben een bot die u uitleg over deze website kan geven. Stuur mij een bericht of noem ergens **`@%{discobot_username}`** om met mij te communiceren."
     tl2_promotion_message:
       subject_template: "Gefeliciteerd met de promotie van uw vertrouwensniveau!"
       text_body_template: |
@@ -37,7 +41,7 @@ nl:
       results: |-
         > :game_die: %{results}
     quote:
-      trigger: "quote"
+      trigger: "citaat"
       '1':
         quote: "In the middle of every difficulty lies opportunity"
         author: "Albert Einstein"
@@ -57,6 +61,8 @@ nl:
         author: "Eleanor Roosevelt"
       '9':
         author: "Bruce Lee"
+      '10':
+        author: "Napoleon Hill"
     magic_8_ball:
       trigger: "lot"
       answers:
@@ -64,18 +70,21 @@ nl:
         '2': "Het is zo besloten"
         '3': "Zonder twijfel"
         '4': "Ja zeker"
-        '5': "Daar kun je van uit gaan"
+        '5': "Daar kunt u van uitgaan"
         '6': "Zoals ik het zie, ja"
         '7': "Zeer waarschijnlijk"
+        '8': "De vooruitzichten zijn goed"
         '9': "Ja"
         '10': "Alle signalen wijzen naar ja"
+        '11': "Onduidelijk, probeer het nog eens"
         '12': "Vraag later nogmaals"
-        '13': "Beter om je dat nu niet te vertellen"
+        '13': "Beter om u dat nu niet te vertellen"
         '14': "Kan nu niet voorspellen"
-        '15': "Concentreer je en vraag opnieuw"
+        '15': "Concentreer u en vraag het opnieuw"
         '16': "Reken er niet op"
         '17': "Mijn antwoord is nee"
         '18': "Mijn bronnen zeggen nee"
+        '19': "Het ziet er niet goed uit"
         '20': "Zeer onwaarschijnlijk"
       result: |-
         > :crystal_ball: %{result}
@@ -83,3 +92,19 @@ nl:
       reset_trigger: "start"
       skip_trigger: "overslaan"
       help_trigger: "help weergeven"
+      random_mention:
+        reply: |-
+          Hallo! Zeg `@%{discobot_username} %{help_trigger}` om te ontdekken wat ik kan.
+      do_not_understand:
+        first_response: |-
+          Hallo, bedankt voor het antwoord!
+
+          Helaas kan ik dat, als slecht geprogrammeerde bot, niet helemaal begrijpen. :frowning:
+        track_response: U kunt het opnieuw proberen, of als u deze stap wilt overslaan, `%{skip_trigger}` zeggen. Zeg anders `%{reset_trigger}` om opnieuw te beginnen.
+    new_user_narrative:
+      reset_trigger: "handleiding"
+      hello:
+        title: "Gegroet!"
+    advanced_user_narrative:
+      reset_trigger: "geavanceerde handleiding"
+      title: ":arrow_up: Geavanceerde gebruikersfuncties"

plugins/poll/config/locales/client.uk.yml

@@ -54,7 +54,15 @@ uk:
         label: "Показати результати"
       hide-results:
         title: "Назад до своїх голосів"
+        label: "Показати голосування"
+      group-results:
+        title: "Групувати голоси за полем користувача"
+        label: "Показати відбивку"
+      ungroup-results:
+        title: "Об’єднайте всі голоси"
+        label: "Сховати відбивку"
       export-results:
+        title: "Експорт результатів опитування"
         label: "Експорт"
       open:
         title: "Відкрити опитування"
@@ -70,6 +78,7 @@ uk:
       error_while_toggling_status: "На жаль, виникла помилка зміни статусу цього опитування."
       error_while_casting_votes: "На жаль, сталася помилка під час голосування."
       error_while_fetching_voters: "На жаль, під час відображення тих, хто проголосував, сталася помилка."
+      error_while_exporting_results: "На жаль, сталася помилка експорту результатів опитування."
       ui_builder:
         title: Створити опитування
         insert: Вставити опитування
@@ -88,6 +97,8 @@ uk:
           vote: На голосування
           closed: Коли закрито
           staff: Для персоналу тільки
+        poll_chart_type:
+          label: Тип діаграми
         poll_config:
           max: Макс
           min: Мін

plugins/poll/config/locales/client.zh_CN.yml

@@ -39,6 +39,7 @@ zh_CN:
         label: "显示结果"
       hide-results:
         title: "返回到你的投票"
+        label: "显示投票"
       export-results:
         label: "导出"
       open:

plugins/poll/config/locales/server.uk.yml

@@ -11,6 +11,8 @@ uk:
     poll_maximum_options: "Максимальна кількість варіантів в опитуванні"
     poll_edit_window_mins: "Кількість хвилин після створення публікації, протягом якої опитування можна редагувати."
     poll_minimum_trust_level_to_create: "Визначте мінімальний рівень довіри, необхідний для створення опитувань."
+    poll_groupable_user_fields: "Набір назв полів користувача, які можна використовувати для групування та фільтрування результатів опитування."
+    poll_export_data_explorer_query_id: "ID з Data Explorer Query, який потрібно використовувати для експорту результатів опитування (0 для відключення)."
   poll:
     poll: "опитування"
     invalid_argument: "Неправильне значення '%{value}' для аргументу '%{argument}'."
@@ -46,3 +48,5 @@ uk:
     insufficient_rights_to_create: "Вам не дозволено створювати опитування."
     email:
       link_to_poll: "Натисніть, щоб подивитися опитування."
+    user_field:
+      no_data: "Немає даних"