2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/discourse/discourse.git synced 2025-09-12 21:10:47 +08:00

Update translations

This commit is contained in:
Neil Lalonde 2017-05-15 11:11:18 -04:00
parent 44d7fe89ed
commit 8651fc57a5
64 changed files with 1746 additions and 679 deletions

View file

@ -1441,6 +1441,7 @@ fi:
incorrect_username_email_or_password: "Väärä käyttäjänimi, sähköposti tai salasana"
wait_approval: "Kiitos kirjautumisesta. Ilmoitamme, kun tilisi on hyväksytty."
active: "Tilisi on aktivoitu ja valmiina käyttöön."
activate_email: "<p>Melkein valmista! Lähetimme sähköpostin osoitteeseen <b>%{email}</b>. Aktivoi käyttäjätilisi seuraamalla viestin ohjeita.</p><p>Jos viesti ei tullut perille, tarkista roskapostikansiosi.</p>"
not_activated: "Et voi vielä kirjautua sisään. Lähetimme sinulle vahvistusviestin. Seuraa sähköpostiviestin ohjeita ottaaksesi tunnuksen käyttöön."
not_allowed_from_ip_address: "Et voi kirjautua käyttäjätunnuksella %{username} tästä IP-osoitteesta."
admin_not_allowed_from_ip_address: "Et voi kirjautua ylläpitäjänä tästä IP-osoitteesta."
@ -1809,11 +1810,11 @@ fi:
title: "Massakutsun lähetys epäonnistui"
subject_template: "Massakutsun käsittelyssä tapahtui virhe"
text_body_template: |
Massakutsutiedostosi on käsitelty, %{sent} kutsua lähetettiin joista %{failed} virhe(ttä).
Massakutsutiedostosi käsiteltiin, %{sent} kutsua lähetettiin, joista %{failed} virhe(ttä).

Tässä on loki:

```
```text
%{logs}
```
csv_export_succeeded:
@ -2270,15 +2271,6 @@ fi:
click_here: "klikkaa tästä"
from: "%{site_name} kooste"
preheader: "Lyhyt yhteenveto tapahtumista viime vierailusi (%{last_seen_at}) jälkeen"
mailing_list:
why: "Kaikki toiminta sivustolla [%{site_name}] ajalla %{date}"
subject_template: "[%{email_prefix}] Kooste ajalle %{date}"
unsubscribe: "Tämä kooste lähetettiin, koska postituslistatila on otettu käyttöön. Peruaksesi tilauksen %{unsubscribe_link}."
from: "%{site_name} kooste"
new_topics: "Uudet ketjut"
topic_updates: "Päivittyneet ketjut"
view_this_topic: "Katsele tätä ketjua"
back_to_top: "Takaisin alkuun"
forgot_password:
title: "Unohtunut salasana"
subject_template: "[%{email_prefix}] Salasanan uusiminen"
@ -2428,6 +2420,9 @@ fi:
base_theme_name: "Pohja"
default: "Vaalea värimalli"
dark: "Tumma värimalli"
default_theme_name: "Oletus"
dark_theme_name: "Tumma"
light_theme_name: "Vaalea"
about: "Tietoja"
guidelines: "Ohjeet"
privacy: "Yksityisyys"