Discourse/discourse
Discourse/discourse
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/discourse/discourse.git synced 2025-09-12 21:10:47 +08:00
Code Packages Activity Actions 7

Update translations

Browse source
This commit is contained in:
Neil Lalonde 2017-12-20 15:28:29 -05:00
parent ac7e6dab06
commit 7e3c4b4b2f
66 changed files with 671 additions and 699 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

14
config/locales/server.it.yml
View file

@ -1669,20 +1669,6 @@ it:
post_hidden:
title: "Messaggio Nascosto"
subject_template: "Messaggio nascosto a causa di segnalazioni dalla comunità"
text_body_template: |
Ciao,

questo è un messaggio automatico da %{site_name} per informarti che il tuo messaggio è stato nascosto.

%{base_url}%{url}

%{flag_reason}

Vari membri della comunità hanno segnalato il messaggio prima che venisse nascosto, quindi per favore pensa a come modificarlo alla luce di queste osservazioni. **Puoi modificare il messaggio dopo %{edit_delay} minuti, e verrà automaticamente ripubblicato.**

Tuttavia, se il messaggio dovesse venire nascosto dalla comunità una seconda volta, rimarrà nascosto fino a che un membro dello staff se ne occuperà.

Per ulteriori informazioni, puoi far riferimento alle [linee guida della comunità](%{base_url}/guidelines).
usage_tips:
text_body_template: |
Per alcuni suggerimenti veloci per iniziare come nuovo utente, [consulta questo post sul blog](https://blog.discourse.org/2016/12/discourse-new-user-tips-and-tricks/).