2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/discourse/discourse.git synced 2025-09-12 21:10:47 +08:00

Update translations

This commit is contained in:
Neil Lalonde 2016-07-27 17:44:16 -04:00
parent 7109442ef0
commit 6a8f57d602
70 changed files with 5338 additions and 1418 deletions

View file

@ -372,18 +372,18 @@ ro:
muted:
title: "Mut"
user_action_groups:
"1": "Aprecieri Date"
"2": "Aprecieri Primite"
"3": "Semne de carte"
"4": "Discuții"
"5": "Răspunsuri"
"6": "Răspunsuri"
"7": "Mențiuni"
"9": "Citate"
"11": "Editări"
"12": "Obiecte Trimise"
"13": "Primite"
"14": "În așteptare"
'1': "Aprecieri Date"
'2': "Aprecieri Primite"
'3': "Semne de carte"
'4': "Discuții"
'5': "Răspunsuri"
'6': "Răspunsuri"
'7': "Mențiuni"
'9': "Citate"
'11': "Editări"
'12': "Obiecte Trimise"
'13': "Primite"
'14': "În așteptare"
categories:
all: "toate categoriile"
all_subcategories: "toate"
@ -1122,20 +1122,20 @@ ro:
position: "postarea %{current} din %{total}"
notifications:
reasons:
"3_6": 'Vei primi notificări deoarece urmărești activ această categorie.'
"3_5": 'Vei primi notificări deoarece ai început să urmărești activ această discuție automat.'
"3_2": 'Vei primi notificări deoarece urmărești activ această discuție.'
"3_1": 'Vei primi notificări deoarece ați creat această discuție.'
"3": 'Vei primi notificări deoarece urmărești activ această discuție.'
"2_8": 'Vei primi notificări deoarece urmărești această categorie.'
"2_4": 'Vei primi notificări deoarece ai postat un răspuns în această discuție.'
"2_2": 'Vei primi notificări fiindcă urmărești această discuție.'
"2": 'Vei primi notificări fiindcă citești <a href="/users/{{username}}/preferences">această discuție</a>.'
"1_2": 'Vei fi notificat dacă cineva îți menționează @numele sau îți scrie un răspuns.'
"1": 'Vei fi notificat dacă cineva îți menționează @numele sau îți scrie un răspuns.'
"0_7": 'Ignori toate notificările din această categorie.'
"0_2": 'Ignori toate notificările din această discuție.'
"0": 'Ignori toate notificările din această discuție.'
'3_6': 'Vei primi notificări deoarece urmărești activ această categorie.'
'3_5': 'Vei primi notificări deoarece ai început să urmărești activ această discuție automat.'
'3_2': 'Vei primi notificări deoarece urmărești activ această discuție.'
'3_1': 'Vei primi notificări deoarece ați creat această discuție.'
'3': 'Vei primi notificări deoarece urmărești activ această discuție.'
'2_8': 'Vei primi notificări deoarece urmărești această categorie.'
'2_4': 'Vei primi notificări deoarece ai postat un răspuns în această discuție.'
'2_2': 'Vei primi notificări fiindcă urmărești această discuție.'
'2': 'Vei primi notificări fiindcă citești <a href="/users/{{username}}/preferences">această discuție</a>.'
'1_2': 'Vei fi notificat dacă cineva îți menționează @numele sau îți scrie un răspuns.'
'1': 'Vei fi notificat dacă cineva îți menționează @numele sau îți scrie un răspuns.'
'0_7': 'Ignori toate notificările din această categorie.'
'0_2': 'Ignori toate notificările din această discuție.'
'0': 'Ignori toate notificările din această discuție.'
watching_pm:
title: "Urmărit Activ"
description: "Numărul postărilor noi va fi arătat pentru acest mesaj și vei fi notificat pentru orice răspuns scris."