2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/discourse/discourse.git synced 2025-09-05 08:59:27 +08:00

Update Translations

This commit is contained in:
Arpit Jalan 2016-07-11 20:23:19 +05:30
parent 174f074ae3
commit 5a77f558ee
21 changed files with 1381 additions and 699 deletions

View file

@ -1,6 +1,6 @@
<html>
<head>
<title>Вы не можете этого сделать (403)</title>
<title>Действите запрещено (403)</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<style type="text/css">
body { background-color: #fff; color: #666; text-align: center; font-family: arial, sans-serif; }
@ -20,7 +20,7 @@
<h1>403</h1>
<p>Вы не можете просмотреть данный ресурс</p>
<p>This will be replaced by a custom Discourse 403 page.</p>
<p>Это будет заменено на специализированную страницу Discourse для ошибки 403.</p>
</div>
</body>
</html>

View file

@ -1,12 +1,12 @@
<html>
<head>
<title>HTTP-500</title>
<title>Ой! Ошибка 500</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
</head>
<body>
<h1>Упс...</h1>
<h1>Ой!</h1>
<p>В программном обеспечении форума возникла непредвиденная ошибка. Приносим свои извинения.</p>
<p>Подробная информация об ошибке была записана и сформирована в автоматическое оповещение, Мы ознакомимся с ним в самое ближайшее время.</p>
<p>От вас не требуется никаких дополнительных действий. Однако, если ошибка проявляется длительное время, вы можете предоставить дополнительную информацию и шаги для ее воспроизведения отправив сообщение в категорию <a href="/category/meta">meta</a>.</p>
<p>Подробная информация об ошибке была записана и сформирована в автоматическое оповещение. Мы ознакомимся с ним в самое ближайшее время.</p>
<p>От вас не требуется никаких дополнительных действий. Однако, если ошибка проявляется длительное время, вы можете предоставить дополнительную информацию и шаги для ее воспроизведения, отправив сообщение на сайт разработчиков форумного движка, в раздел <a href="https://meta.discourse.org/c/meta">meta</a>.</p>
</body>
</html>