2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/discourse/discourse.git synced 2025-09-12 21:10:47 +08:00

Update translations

This commit is contained in:
Neil Lalonde 2017-08-01 13:11:52 -04:00
parent 4b00fdbc5b
commit 2feec43bd7
33 changed files with 2018 additions and 724 deletions

View file

@ -63,6 +63,8 @@ sq:
load_from_remote: "Postimi nuk mundi të ngarkohet. Riprovoheni!"
site_settings:
default_categories_already_selected: "Nuk mund të zgjidhni një kategori të përdorur në një tjetër listë."
invite:
user_exists: "Nuk keni nevojë të ftoni <b>%{email}</b>, ata <a href='/u/%{username}/summary'>kanë krijuar një llogari në faqe!</a>"
not_logged_in: "Ju duhet të identifikoheni për këtë veprim."
invalid_access: "Ju nuk jeni të drejta për të parë burimin e kërkuar."
reading_time: "Koha e leximit"
@ -387,6 +389,7 @@ sq:
title: "Çregjistrohuni"
stop_watching_topic: "Ndaloni së ndjekuri këtë temë, %{link}"
unwatch_category: "Ndaloni së ndjekuri të gjitha temat në %{category}"
disable_digest_emails: "Mos më dërgo më mesazhe email me përmbledhjet"
all: "Mos më dërgoni më email nga %{sitename}"
user_api_key:
title: "Lejo këtë aplikimi të ketë akses në faqe"
@ -571,7 +574,7 @@ sq:
fixed_category_positions_on_create: "If checked, category ordering will be maintained on topic creation dialog (requires fixed_category_positions)."
add_rel_nofollow_to_user_content: "Add rel nofollow to all submitted user content, except for internal links (including parent domains). If you change this, you must rebake all posts with: \"rake posts:rebake\""
exclude_rel_nofollow_domains: "A list of domains where nofollow should not be added to links. tld.com will automatically allow sub.tld.com as well. As a minimum, you should add the top-level domain of this site to help web crawlers find all content. If other parts of your website are at other domains, add those too."
post_excerpt_maxlength: "Maximum length of a post excerpt / summary."
post_excerpt_maxlength: "Gjatësia maksimale e një përmbledhjeje të një postimi. "
post_onebox_maxlength: "Maximum length of a oneboxed Discourse post in characters."
logo_url: "The logo image at the top left of your site, should be a wide rectangle shape. If left blank site title text will be shown."
logo_small_url: "The small logo image at the top left of your site, should be a square shape, seen when scrolling down. If left blank a home glyph will be shown."
@ -1149,8 +1152,11 @@ sq:
%{message}
digest:
why: "Një përmbledhje e shkurtër e temave tek %{site_link} që prej vizitës tuaj të fundit më %{last_seen_at}"
subject_template: "[%{email_prefix}] Përmbledhja"
unsubscribe: "Kjo përmbledhje dërgohet nga %{site_link} ku nuk ju kemi parë në faqe për ca kohë. Ndryshoni <a href='%{email_settings_url}'>preferencat tuaja</a>, ose %{unsubscribe_link} për të mos i marrë më këto mesazhe."
click_here: "klikoni këtu"
from: "%{site_name} - Një përmbledhje e shkurtër"
from: "%{site_name} - përmbledhja"
preheader: "Një përmbledhe e shkurtër e faqes që nga vizita juaj e fundit më %{last_seen_at}"
notify_old_email:
text_body_template: |
Ky është një mesazh automatik që ju njofton se adresa juaj email për