2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/discourse/discourse.git synced 2025-09-12 21:10:47 +08:00

Update translations

This commit is contained in:
Neil Lalonde 2017-08-01 13:11:52 -04:00
parent 4b00fdbc5b
commit 2feec43bd7
33 changed files with 2018 additions and 724 deletions

View file

@ -159,6 +159,7 @@ he:
eu_west_2: "אירופה (לונדון)"
sa_east_1: "דרום אמריקה (סאו פאולו)"
us_east_1: "מזרח ארה״ב (צפון וירג׳יניה)"
us_east_2: "ארה״ב מזרח (אוהיו)"
us_gov_west_1: "AWS GovCloud (ארה״ב)"
us_west_1: "מערב ארה\"ב (צפון קליפורניה)"
us_west_2: "מערב ארה\"ב (ארגון)"
@ -352,6 +353,8 @@ he:
add_members: "הוספת חברים"
delete_member_confirm: "הסרת '%{username}' מהקבוצה '%{group}'?"
name_placeholder: "שם קבוצה, ללא רווחים, לפי הכללים של שמות משתמשים"
public_admission: "אפשרו למשתמשים להצטרף לקבוצה בחופשיות (דורש קבוצה פומבית)"
public_exit: "אפשרו למשתמשים לעזוב את הקבוצה בחופשיות"
empty:
posts: "אין פוסטים של חברי קבוצה זו."
members: "אין חברים בקבוצה זו."
@ -363,6 +366,7 @@ he:
join: "הצטרפות לקבוצה"
leave: "עזיבת קבוצה"
request: "בקשה להצטרפות לקבוצה"
message: "הודעה"
automatic_group: קבוצה אוטומטית
closed_group: קבוצה סגורה
is_group_user: "אתם חברים בקבוצה זו."
@ -1018,6 +1022,20 @@ he:
shift: 'Shift'
ctrl: 'Ctrl'
alt: 'Alt'
emoji_picker:
filter_placeholder: חיפוש אחר אימוג׳י
people: אנשים
nature: טבע
food: אוכל
activity: פעילות
custom: אימוג׳יז מותאמים
recent: בשימוש לאחרונה
default_tone: ללא גוון עור
light_tone: גוון עור בהיר
medium_light_tone: גוון עור בהיר בינוני
medium_tone: גוון עור בינוני
medium_dark_tone: גוון עור כהה בינוני
dark_tone: גוון עור כהה
composer:
emoji: "אמוג׳י :)"
more_emoji: "עוד..."
@ -1181,8 +1199,8 @@ he:
clear_all: "נקוי של הכל"
too_short: "מילת החיפוש שלכם קצרה מידי."
result_count:
one: "תוצאה אחת ל <span class='term'>\"{{term}}\"</span>"
other: "{{count}} תוצאות ל <span class='term'>\"{{term}}\"</span>"
one: "1 תוצאה עבור <span class='term'>{{term}}</span>"
other: "{{count}} תוצאות עבור <span class='term'>{{term}}</span>"
title: "חיפוש נושאים, פוסטים, משתמשים או קטגוריות"
no_results: "אין תוצאות."
no_more_results: "לא נמצאו עוד תוצאות."
@ -1220,6 +1238,7 @@ he:
seen: קראתי
unseen: לא קראתי
wiki: הם ויקי
all_tags: מכיל את כל התגים
statuses:
label: כאשר נושאים
open: פתוחים
@ -2881,6 +2900,24 @@ he:
title: "יוצר ערכי איסור משנה חדשים, אם יש לפחות 'min_ban_entries_for_roll_up' ערכים."
logster:
title: "רישום תקלות"
watched_words:
search: "חיפוש"
clear_filter: "ניקוי"
show_words: "הצגת מילים"
actions:
block: 'חסימה'
censor: 'צינזור'
require_approval: 'דרישת אישור'
flag: 'דגל'
action_descriptions:
require_approval: 'פוסטים שמכילים מילים אלו ידרשו אישור על ידי הצוות לפני שניתן יהיה לראות אותם.'
flag: 'אפשרו פוסטים שמכילים אלו, אך דגלו אותם כלא-ראויים כדי שמנחים יוכלו לסקור אותם.'
form:
label: 'מילה חדשה:'
add: 'הוספה'
success: 'הצלחה'
upload: "העלאה"
upload_successful: "העלאה הצליחה. מילים נוספו."
impersonate:
title: "התחזות"
help: "השתמשו בכלי זה כדי להתחזות לחשבון משתמש לצרכי דיבוג. עליכם להתנתק ברגע שתסיימו."