2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/discourse/discourse.git synced 2025-09-12 21:10:47 +08:00

Update Translations

This commit is contained in:
Arpit Jalan 2016-08-10 22:43:33 +05:30
parent e55e2aff94
commit 25a14fcba8
31 changed files with 1058 additions and 359 deletions

View file

@ -15,6 +15,9 @@ sq:
short: "%m-%d-%Y"
short_no_year: "%B %-d"
date_only: "%B %-d, %Y"
date:
month_names: [null, Janar, Shkurt, Mars, Prill, Maj, Qershor, Korrik, Gusht, Shtator, Tetor, Nëntor, Dhjetor]
<<: *datetime_formats
title: "Discourse"
topics: "Tema"
posts: "postime"
@ -262,12 +265,12 @@ sq:
self_parent: "A subcategory's parent cannot be itself"
depth: "You can't nest a subcategory under another"
cannot_delete:
uncategorized: "Can't delete Uncategorized"
has_subcategories: "Can't delete this category because it has sub-categories."
uncategorized: "Nuk fshij dot kategorinë \"Uncategorized\""
has_subcategories: "Nuk e fshini dot këtë kategori sepse ajo ka nënkategori. "
topic_exists:
one: "Can't delete this category because is has 1 topic. Oldest topic is %{topic_link}."
other: "Can't delete this category because it has %{count} topics. Oldest topic is %{topic_link}."
topic_exists_no_oldest: "Can't delete this category because topic count is %{count}."
one: "Nuk e fshini dot këtë kategori sepse këtu ka 1 temë. Tema më e vjetër është %{topic_link}."
other: "Nuk e fshini dot këtë kategori sepse këtu ka %{count} tema. Tema më e vjetër është %{topic_link}."
topic_exists_no_oldest: "Nuk e fshini dot këtë kategori sepse numri i temave është %{count}."
trust_levels:
newuser:
title: "anëtar i ri"
@ -846,7 +849,6 @@ sq:
minimum_topics_similar: "How many topics need to exist before similar topics are presented when composing new topics."
relative_date_duration: "Number of days after posting where post dates will be shown as relative (7d) instead of absolute (20 Feb)."
delete_user_max_post_age: "Don't allow deleting users whose first post is older than (x) days."
delete_all_posts_max: "The maximum number of posts that can be deleted at once with the Delete All Posts button. If a user has more than this many posts, the posts cannot all be deleted at once and the user can't be deleted."
username_change_period: "The number of days after registration that accounts can change their username (0 to disallow username change)."
email_editable: "Allow users to change their e-mail address after registration."
allow_uploaded_avatars: "Allow users to upload custom profile pictures."
@ -1677,8 +1679,6 @@ sq:
performance_report:
initial_post_raw: This topic includes daily performance reports for your site.
initial_topic_title: Raportet e performancës se faqes
date:
<<: *datetime_formats
time:
<<: *datetime_formats
activemodel: