2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/discourse/discourse.git synced 2025-09-12 21:10:47 +08:00

Update translations

This commit is contained in:
Neil Lalonde 2017-11-13 15:02:53 -05:00
parent 55e5cfcc67
commit 13c91fc7ec
71 changed files with 773 additions and 1915 deletions

View file

@ -46,7 +46,6 @@ ar:
no_message_id_error: "يحدث عندما لا يحتوي البريد ترويسة Message-Id."
no_body_detected_error: "يحدث عندما يتعذّر استخراج المتن وعدم وجود مرفقات."
inactive_user_error: "يحدث عندما يكون المرسل خاملًا."
blocked_user_error: "يحدث عندما يكون المرسل ممنوعًا."
bad_destination_address: "يحدث عندما لا تتطابق عناوين البريد في حقول ”إلى/ن‌ك/ن‌ك‌م“ أحد عناوين البريد الوارد المضبوطة."
strangers_not_allowed_error: "يحدث عندما يحاول العضو إنشاء موضوع جديد في قسم و هو ليس عضوًا به."
insufficient_trust_level_error: "يحدث عندما يحاول العضو إنشاء موضوع جديد في قسم و هو لا يملك مستوى الثّقة المطلوب لذلك."
@ -1554,8 +1553,6 @@ ar:
عذرا, لكن رسالتك الإلكترونية إلي %{destination} ( بعنوان %{former_title}) مرفوضة.

القسم الذي ارسلت له يسمح فقط لعناوين البريد الإلكتروني المعروفة و الاعضاء الحاصلين علي صلاحية مناسبة بعمل رد. إذا كنت تعتقد ان هذا خطا [تواصل مع طاقم العمل](%{base_url}/about).
spam_post_blocked:
subject_template: "العضو الجديد %{username} تم حجب مشاركاته بسبب تكرار الروابط "
pending_users_reminder:
subject_template:
zero: "لا يوجد أعضاء تنتظر الموافقة."