Discourse/discourse
Discourse/discourse
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/discourse/discourse.git synced 2025-09-12 21:10:47 +08:00
Code Packages Activity Actions 7

Update Translations

Browse source
This commit is contained in:
Arpit Jalan 2016-06-09 22:07:41 +05:30
parent 9f8b8a1c3a
commit 024c2e90c1
57 changed files with 717 additions and 2263 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

52
config/locales/server.sq.yml
View file

@ -99,7 +99,6 @@ sq:
user_is_suspended: "Suspended users are not allowed to post."
topic_not_found: "Something has gone wrong. Perhaps this topic was closed or deleted while you were looking at it?"
just_posted_that: "is too similar to what you recently posted"
has_already_been_used: "është përdorur më parë"
invalid_characters: "përmban karaktere jo të vlefshëm"
is_invalid: "is invalid; try to be a little more descriptive"
next_page: "faqja tjetër →"
@ -124,7 +123,6 @@ sq:
delete_reason: "Deleted via post moderation queue"
groups:
errors:
can_not_modify_automatic: "You can not modify an automatic group"
member_already_exist: "'%{username}' is already a member of this group."
default_names:
everyone: "të gjithë"
@ -384,7 +382,6 @@ sq:
continue_button: "Vazhdo tek %{site_name}"
welcome_to: "Mirë se vini tek %{site_name}!"
approval_required: "A moderator must manually approve your new account before you can access this forum. You'll get an email when your account is approved!"
missing_session: "We can not detect if your account was created, please ensure you have cookies enabled."
post_action_types:
off_topic:
title: 'Jashtë teme'
@ -537,27 +534,19 @@ sq:
page_view_anon_reqs:
title: "Anonim"
xaxis: "Ditë"
yaxis: "Anonymous API Requests"
page_view_logged_in_reqs:
title: "Logged In"
xaxis: "Day"
yaxis: "Logged In API Requests"
page_view_crawler_reqs:
title: "Web Crawlers"
xaxis: "Day"
yaxis: "Web Crawler API Requests"
page_view_total_reqs:
title: "Total"
xaxis: "Day"
yaxis: "Total API Requests"
page_view_logged_in_mobile_reqs:
title: "Logged In API Requests"
xaxis: "Ditë"
yaxis: "Mobile Logged In API Requests"
page_view_anon_mobile_reqs:
title: "Anon API Requests"
xaxis: "Dit"
yaxis: "Mobile Anon API Requests"
http_background_reqs:
title: "Background"
xaxis: "Day"
@ -664,7 +653,6 @@ sq:
notification_email: "The from: email address used when sending all essential system emails. The domain specified here must have SPF, DKIM and reverse PTR records set correctly for email to arrive."
email_custom_headers: "A pipe-delimited list of custom email headers"
email_subject: "Customizable subject format for standard emails. See https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801"
use_https: "Should the full url for the site (Discourse.base_url) be http or https? DO NOT ENABLE THIS UNLESS HTTPS IS ALREADY SET UP AND WORKING!"
summary_score_threshold: "The minimum score required for a post to be included in 'Summarize This Topic'"
summary_posts_required: "Minimum posts in a topic before 'Summarize This Topic' is enabled"
summary_likes_required: "Minimum likes in a topic before 'Summarize This Topic' is enabled"
@ -693,7 +681,6 @@ sq:
ga_domain_name: "Google analytics (ga.js) domain name, eg: mysite.com; see http://google.com/analytics"
ga_universal_tracking_code: "Google Universal Analytics (analytics.js) tracking code code, eg: UA-12345678-9; see http://google.com/analytics"
ga_universal_domain_name: "Google Universal Analytics (analytics.js) domain name, eg: mysite.com; see http://google.com/analytics"
enable_escaped_fragments: "Fall back to Google's Ajax-Crawling API if no webcrawler is detected. See https://support.google.com/webmasters/answer/174992?hl=en"
enable_noscript_support: "Enable standard webcrawler search engine support via the noscript tag"
allow_moderators_to_create_categories: "Allow moderators to create new categories"
cors_origins: "Allowed origins for cross-origin requests (CORS). Each origin must include http:// or https://. The DISCOURSE_ENABLE_CORS env variable must be set to true to enable CORS."
@ -718,7 +705,6 @@ sq:
allow_index_in_robots_txt: "Specify in robots.txt that this site is allowed to be indexed by web search engines."
email_domains_blacklist: "A pipe-delimited list of email domains that users are not allowed to register accounts with. Example: mailinator.com|trashmail.net"
email_domains_whitelist: "A pipe-delimited list of email domains that users MUST register accounts with. WARNING: Users with email domains other than those listed will not be allowed!"
forgot_password_strict: "Don't inform users of an account's existance when they use the forgot password dialog."
log_out_strict: "When logging out, log out ALL sessions for the user on all devices"
version_checks: "Ping the Discourse Hub for version updates and show new version messages on the /admin dashboard"
new_version_emails: "Send an email to the contact_email address when a new version of Discourse is available."
@ -845,7 +831,6 @@ sq:
faq_url: "If you have a FAQ hosted elsewhere that you want to use, provide the full URL here."
tos_url: "If you have a Terms of Service document hosted elsewhere that you want to use, provide the full URL here."
privacy_policy_url: "If you have a Privacy Policy document hosted elsewhere that you want to use, provide the full URL here."
newuser_spam_host_threshold: "How many times a new user can post a link to the same host within their `newuser_spam_host_posts` posts before being considered spam."
white_listed_spam_host_domains: "A list of domains excluded from spam host testing. New users will never be restricted from creating posts with links to these domains."
staff_like_weight: "How much extra weighting factor to give staff likes."
levenshtein_distance_spammer_emails: "When matching spammer emails, number of characters difference that will still allow a fuzzy match."
@ -1130,20 +1115,6 @@ sq:
system_messages:
post_hidden:
subject_template: "Post hidden due to community flagging"
text_body_template: |
Hello,

This is an automated message from %{site_name} to inform you that your post was hidden.

%{base_url}%{url}

%{flag_reason}

Multiple community members flagged this post before it was hidden, so please consider how you might revise your post to reflect their feedback. **You can edit your post after %{edit_delay} minutes, and it will be automatically unhidden.**

However, if the post is hidden by the community a second time, it will remain hidden until handled by staff – and there may be further action, including the possible suspension of your account.

For additional guidance, please refer to our [community guidelines](%{base_url}/guidelines).
welcome_user:
subject_template: "Mirë se vini tek %{site_name}!"
text_body_template: |
@ -1250,30 +1221,10 @@ sq:
subject_template: "[%{site_name}] Email issue -- Auto Generated Reply"
email_error_notification:
subject_template: "[%{site_name}] Email issue -- POP authentication error"
too_many_spam_flags:
subject_template: "New account blocked"
text_body_template: |
Hello,

This is an automated message from %{site_name} to inform you that your posts have been automatically hidden because they were flagged by the community.

As a precautionary measure, your new account has been blocked from creating new replies or topics until a staff member can review your account.

For additional guidance, please refer to our [community guidelines](%{base_url}/guidelines).
blocked_by_staff:
subject_template: "Account blocked"
user_automatically_blocked:
subject_template: "New user %{username} blocked due to community flags"
spam_post_blocked:
subject_template: "New user %{username} posts blocked due to repeated links"
unblocked:
subject_template: "Account unblocked"
text_body_template: |
Hello,

This is an automated message from %{site_name} to inform you that your account has been unblocked after staff review.

You can now create new replies and topics again.
pending_users_reminder:
subject_template:
one: "1 user waiting for approval"
@ -1501,9 +1452,6 @@ sq:
images:
too_large: "Sorry, the image you are trying to upload is too big (maximum size is %{max_size_kb}KB), please resize it and try again."
size_not_found: "Sorry, but we couldn't determine the size of the image. Maybe your image is corrupted?"
flag_reason:
sockpuppet: "A new user created a topic, and another new user at the same IP address replied. See the flag_sockpuppets site setting."
spam_hosts: "This new user tried to create multiple posts with links to the same domain. See the newuser_spam_host_threshold site setting."
email_log:
no_user: "Can't find user with id %{user_id}"
anonymous_user: "User is anonymous"