mirror of
https://gh.wpcy.net/https://github.com/presscustomizr/hueman.git
synced 2026-04-26 05:23:45 +08:00
2290 lines
66 KiB
Text
2290 lines
66 KiB
Text
# Translation of Themes - Hueman in Spanish (Spain)
|
|
# This file is distributed under the same license as the Themes - Hueman package.
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"PO-Revision-Date: 2016-11-04 13:55+0100\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
|
"X-Generator: Poedit 1.8.8\n"
|
|
"Language: es\n"
|
|
"Project-Id-Version: Themes - Hueman\n"
|
|
"POT-Creation-Date: \n"
|
|
"Last-Translator: \n"
|
|
"Language-Team: \n"
|
|
|
|
#. Description of the plugin/theme
|
|
msgid "Hueman is a mobile friendly WordPress theme for blogs, magazines and business websites. It's been designed to beautifully display pictures and text content, and engineered to be easy to use and fast. The Hueman theme helps you attract and retain more visitors, that's why it's already used by 70K+ active websites in the world and has received hundreds of five stars ratings."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. Theme Name of the plugin/theme
|
|
msgid "Hueman"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/init-front.php:172
|
|
msgid "HIGHLIGHTS"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/init-front.php:154
|
|
msgid "RECENT COMMENTS"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/init-front.php:141
|
|
msgid "RECENT POSTS"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/init-front.php:126
|
|
msgid "Discover"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/czr-resources.php:241
|
|
msgid "blog design panel"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/czr-resources.php:238
|
|
msgid "Jump to the %s."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/czr-resources.php:235
|
|
msgid "header image is enabled"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/czr-resources.php:232
|
|
msgid "When the %s, this element will not be displayed in your header."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/class-czr-init.php:236
|
|
msgid "A static page"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/class-czr-init.php:235
|
|
msgid "Your latest posts"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/class-czr-init.php:234
|
|
msgid "Don't show any posts or page"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/class-czr-init.php:227
|
|
msgid "Front Page Content"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:1253
|
|
msgid "Footer Menu"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:1208
|
|
msgid "Header Menu"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:1198
|
|
msgid "Header Design : banner image, ..."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:1128
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:1136
|
|
msgid "You can create menus and set their locations %s."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:726
|
|
msgid "custom excerpt"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:725
|
|
msgid "The WordPress Excerpt is the summary or description of a post. By default, it will be the first words of a post, but you can write a %s if you want. You can set the number of words you want to display with this option."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:717
|
|
msgid "Post Summary"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:708
|
|
msgid "Post List Design"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:561
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:987
|
|
msgid "Use a default page menu if no menu has been assigned."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:527
|
|
msgid "Use a header banner image"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:172
|
|
msgid "Display a logo in your header"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:2941
|
|
msgid "Update"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. translators: %2$s: plugin name in screen reader markup
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:2832
|
|
msgid "Activate %2$s"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. translators: %2$s: plugin name in screen reader markup
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:2826
|
|
msgid "Update %2$s"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. translators: %2$s: plugin name in screen reader markup
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:2821
|
|
msgid "Install %2$s"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:2771
|
|
msgid "Version"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:2751
|
|
msgid "No plugins to install, update or activate."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. translators: 1: install status, 2: update status
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:2560
|
|
msgctxt "Install/Update Status"
|
|
msgid "%1$s, %2$s"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. translators: %s: version number
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:2200
|
|
msgid "TGMPA v%s"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:579
|
|
msgid "There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. translators: %s: plugin name.
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:514
|
|
msgid "Updating Plugin: %s"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. translators: 1: dashboard link.
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:576
|
|
msgid "All plugins installed and activated successfully. %1$s"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:1342
|
|
msgid "Hueman Addons"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:1332
|
|
msgid "The plugin has been designed specifically for the Hueman WordPress theme. Lightweight and safe."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:1330
|
|
msgid "useful shortcodes"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:1329
|
|
msgid "social share bar"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:1328
|
|
msgid "The Hueman Addons is a free plugin including some cool additional features like a %1$s and %2$s."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:578
|
|
msgid "Remind me later"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/init-core.php:1508
|
|
msgid "Activate Hueman Addons"
|
|
msgid_plural "Activate installed plugins"
|
|
msgstr[0] ""
|
|
msgstr[1] ""
|
|
|
|
#: functions/init-core.php:1503
|
|
msgid "The Hueman Addons plugin is currently inactive: %1$s."
|
|
msgid_plural "The following recommended plugins are currently inactive: %1$s."
|
|
msgstr[0] ""
|
|
msgstr[1] ""
|
|
|
|
#: functions/init-core.php:1500
|
|
msgid "The Hueman theme recommends the Hueman Addons: %1$s."
|
|
msgid_plural "This theme recommends the following plugins: %1$s."
|
|
msgstr[0] ""
|
|
msgstr[1] ""
|
|
|
|
#: functions/plugins-compatibility.php:203
|
|
msgid "Featured Pages"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/plugins-compatibility.php:218
|
|
msgid "Footer Social Links"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/plugins-compatibility.php:216
|
|
msgid "Sidebar Social Links"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/plugins-compatibility.php:215
|
|
msgid "Comments metas"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/plugins-compatibility.php:214
|
|
msgid "Single post tags"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/plugins-compatibility.php:213
|
|
msgid "Post list category meta"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/plugins-compatibility.php:212
|
|
msgid "Post list post metas"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/plugins-compatibility.php:211
|
|
msgid "Archive Type Title"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/plugins-compatibility.php:210
|
|
msgid "Single Post tags"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/plugins-compatibility.php:209
|
|
msgid "Single Post Categories meta"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/plugins-compatibility.php:208
|
|
msgid "Lists in post/pages"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/plugins-compatibility.php:207
|
|
msgid "Post excerpt"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/plugins-compatibility.php:206
|
|
msgid "Post content"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/plugins-compatibility.php:205
|
|
msgid "Single Page titles"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/plugins-compatibility.php:204
|
|
msgid "Single Post titles"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/plugins-compatibility.php:202
|
|
msgid "Top-Menu items"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/slide-module-tmpl.php:25
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/slide-module-tmpl.php:62
|
|
msgid "Enter a subtitle"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/slide-module-tmpl.php:23
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/slide-module-tmpl.php:60
|
|
msgid "Slide subtitle"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/slide-module-tmpl.php:17
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/slide-module-tmpl.php:54
|
|
msgid "Slide Title"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/slide-module-tmpl.php:10
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/slide-module-tmpl.php:47
|
|
msgid "Slide Background"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/czr-resources.php:441
|
|
msgid "New Slide created ! Scroll down to edit it."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/czr-resources.php:438
|
|
msgid "Close Editor"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils.php:161
|
|
msgid "Page %s"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:1172
|
|
msgid "Smooth Scroll"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:467
|
|
msgid "Check this option to delay the loading of non visible images. Images below the viewport will be loaded dynamically on scroll. This can really boost speed performances by reducing the weight of long pages that include many images."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/inputs/text_editor-input-tmpl.php:29
|
|
msgid "Resize Editor"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:464
|
|
msgid "Load images on scroll"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:416
|
|
msgid "This option enables a smoother page scroll."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:413
|
|
msgid "Enable Smooth Scrolling"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:345
|
|
msgid "Open external links in a new tab"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:338
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:348
|
|
msgid "This will be applied to the links included in post or page content only."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:335
|
|
msgid "Display an icon next to external links"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/body_bg-module-tmpl.php:102
|
|
msgid "here"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/body_bg-module-tmpl.php:101
|
|
msgid "Learn more"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/body_bg-module-tmpl.php:99
|
|
msgid "The background-size CSS property specifies the size of the background images. The size of the image can be fully constrained or only partially in order to preserve its intrinsic ratio."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/body_bg-module-tmpl.php:60
|
|
msgid "Hex Value"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/body_bg-module-tmpl.php:34
|
|
msgid "Right Bottom"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/body_bg-module-tmpl.php:33
|
|
msgid "Right Center"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/body_bg-module-tmpl.php:32
|
|
msgid "Right Top"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/body_bg-module-tmpl.php:31
|
|
msgid "Center Bottom"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/body_bg-module-tmpl.php:30
|
|
msgid "Center Center"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/body_bg-module-tmpl.php:29
|
|
msgid "Center Top"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/body_bg-module-tmpl.php:28
|
|
msgid "Left Bottom"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/czr-resources.php:428
|
|
msgid "Select position property"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/czr-resources.php:427
|
|
msgid "Select attachment property"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/body_bg-module-tmpl.php:12
|
|
msgid "Repeat Horizontally"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/body_bg-module-tmpl.php:26
|
|
msgid "Left Top"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/inputs/img-uploader-tmpl.php:61
|
|
msgid "Choose Image"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/body_bg-module-tmpl.php:11
|
|
msgid "Repeat All"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/body_bg-module-tmpl.php:10
|
|
msgid "No Repeat"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/inputs/img-uploader-tmpl.php:55
|
|
#: functions/czr/tmpl/inputs/img-uploader-tmpl.php:60
|
|
msgid "Select Image"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/body_bg-module-tmpl.php:20
|
|
msgid "Scroll"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/body_bg-module-tmpl.php:19
|
|
msgid "Fixed"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/body_bg-module-tmpl.php:14
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/body_bg-module-tmpl.php:21
|
|
msgid "Inherit"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/body_bg-module-tmpl.php:13
|
|
msgid "Repeat Vertically"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/body_bg-module-tmpl.php:27
|
|
msgid "Left Center"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/czr-resources.php:426
|
|
msgid "Select repeat property"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/czr-resources.php:429
|
|
msgid "Widget Zone"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/inputs/img-uploader-tmpl.php:59
|
|
msgid "No image selected"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/inputs/img-uploader-tmpl.php:56
|
|
msgid "Change Image"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/init-core.php:1011
|
|
msgid "The Footer Widget Zone is located before the other footer widgets and takes 100% of the width. Very appropriate to display a Google Map or an advertisement banner."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/init-core.php:1009 functions/init-core.php:1085
|
|
msgid "Footer Full Width"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/init-core.php:1002
|
|
msgid "The Header Widget Zone is located next to your logo or site title."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/init-core.php:1000 functions/init-core.php:1084
|
|
msgid "Header (next to logo / title)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/widgets-areas-module-tmpl.php:17
|
|
msgid "Give it a name"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/slide-module-tmpl.php:19
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/slide-module-tmpl.php:56
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/social-module-tmpl.php:64
|
|
msgid "Enter a title"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/social-module-tmpl.php:59
|
|
msgid "Enter the full url of your social profile (must be a valid url)."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/social-module-tmpl.php:21
|
|
msgid "Enter the full url of your social profile (must be valid url)."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/social-module-tmpl.php:17
|
|
msgid "Social link url"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/social-module-tmpl.php:11
|
|
msgid "Select an icon"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/all-modules-tmpl.php:16
|
|
msgid "Add it"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/all-modules-tmpl.php:16
|
|
msgid "Cancel"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/czr-resources.php:434
|
|
msgid "Learn more about this in the documentation"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/czr-resources.php:433
|
|
msgid "A selected location is not available with the current settings."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/czr-resources.php:432
|
|
msgid "Unavailable location. Some settings must be changed."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/czr-resources.php:431
|
|
msgid "Inactive in current context/location"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/czr-resources.php:430
|
|
msgid "New Widget Zone created ! Scroll down to edit it."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/czr-resources.php:425
|
|
msgid "New Social Link created ! Scroll down to edit it."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/czr-resources.php:424
|
|
msgid "Done !"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/czr-resources.php:423
|
|
msgid "Follow us on"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/czr-resources.php:422
|
|
msgid "Select a social icon"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:932
|
|
msgid "This zone is located before the other footer widgets and takes 100% of the width. Very appropriate to display a Google Map or an advertisement banner."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:929
|
|
msgid "Display a full width widget area in your footer"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:768
|
|
msgid "By default, your featured posts display the first words of their content ( the \"excerpt\"). Check this box to display the full content."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:765
|
|
msgid "Display the full post content"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: parts/single-author-date.php:13
|
|
msgid "Published"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/init-meta-boxes.php:36
|
|
msgid "Notes : 1)This will override any default settings of the customizer options panel. 2) The secondary sidebar is placed on the right in a 3 columns layout."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/init-meta-boxes.php:36
|
|
msgid "Select a widget zone for the secondary sidebar."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/init-meta-boxes.php:30
|
|
msgid "Notes : 1)This will override any default settings of the customizer options panel. 2) The primary sidebar is placed on the left in a 3 columns layout. It can be on the right in a 2 columns layout, when the content is on the left."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/init-meta-boxes.php:30
|
|
msgid "Select a widget zone for the primary sidebar."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/init-core.php:958
|
|
msgid "Full width widget zone. Located in the right sidebar in a 3 columns layout."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/init-core.php:949
|
|
msgid "Full width widget zone. Located in the left sidebar in a 3 columns layout. Can be on the right of a 2 columns sidebar when content is on the left."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:1187
|
|
msgid "Hueman Admin Settings"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:1182
|
|
msgid "Performances and SEO"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:493
|
|
msgid "This button links to the \"About Hueman\" page."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:490
|
|
msgid "Display a Help button in the admin bar"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:485
|
|
msgid "This page is intended to provide informations about the Hueman theme : changelog, release note, documentation link. It also display informations about your current install that can be useful if you need to report an issue."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:482
|
|
msgid "Display the \"About Hueman\" page in the \"Appearance\" admin menu"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:459
|
|
msgid "\"Structured data markup\" is a standard way to annotate your content so machines can understand it. Implementing it will help your website rank higher in search engines."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:456
|
|
msgid "Use Structured Data Markup for your posts"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:451
|
|
msgid "Unchecking this option is not recommended. Minifying css stylesheets improves performance for your website overall by decreasing the load time."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:448
|
|
msgid "Use a minified stylesheet"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:313
|
|
msgid "Footer Background"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:965
|
|
msgid "Note : Html is allowed."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:701
|
|
msgid "Your blog sub-heading. Html is allowed. Note : write a blank space to hide the default content."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:691
|
|
msgid "Your blog heading. Html is allowed. Note : write a blank space to hide the default content."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/czr-resources.php:421
|
|
msgid "Rss"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/czr-resources.php:420
|
|
msgid "Not set"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/init-core.php:1079
|
|
msgid "Secondary Sidebar (on the right in a 3 columns layout)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/init-core.php:1078
|
|
msgid "Primary Sidebar (on the left in a 3 columns layout)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/init-core.php:1063
|
|
msgid "Blog Page"
|
|
msgstr "Página de blog"
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:746
|
|
msgid "If no specific category is selected, the featured posts block will display your latest post(s) from all categories."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:742
|
|
msgid "Select a category to feature"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/widgets/alx-video.php:23
|
|
msgid "Display a responsive video with a YouTube or Vimeo link."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/widgets/alx-video.php:21
|
|
msgid "Hueman Videos"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/widgets/alx-tabs.php:23
|
|
msgid "List posts, comments, and/or tags with or without tabs."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/widgets/alx-tabs.php:21
|
|
msgid "Hueman Dynamic Tabs"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/widgets/alx-posts.php:23
|
|
msgid "Display posts from a category"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/widgets/alx-posts.php:21
|
|
msgid "Hueman Posts"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/init-meta-boxes.php:42
|
|
msgid "Select a layout for this page."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/init-meta-boxes.php:103
|
|
msgid "Select a widget zone for the right sidebar."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/init-meta-boxes.php:42 functions/init-meta-boxes.php:97
|
|
#: functions/init-meta-boxes.php:103
|
|
msgid "This will override any default settings of the customizer options panel."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/init-meta-boxes.php:97
|
|
msgid "Select a widget zone for the left sidebar."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/init-front.php:220
|
|
msgid "Add widgets to the zone :"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/init-front.php:214
|
|
msgid "You can change or disable this setting by editing the options of the current post / page."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/init-front.php:213
|
|
msgid "in this post or page options."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/init-front.php:211
|
|
msgid "You have already assigned the following widget zone here : "
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/init-front.php:98
|
|
msgid "You can add Widget Areas here from the customizer, in the <strong>Dynamic Sidebars and Widgets</strong> panel, or you can change the layout to remove this sidebar in <strong>Content » Layout Options for the main content</strong>."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/init-front.php:97
|
|
msgid "No widget zones available in this sidebar."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/init-core.php:1412
|
|
msgid "Need help with the Hueman theme ? Click here!"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/init-core.php:1409
|
|
msgid "Help"
|
|
msgstr "Ayuda"
|
|
|
|
#: functions/init-core.php:1069
|
|
msgid "404 Error Pages"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/init-core.php:1068
|
|
msgid "Search Results"
|
|
msgstr "Resultados de búsqueda"
|
|
|
|
#: functions/init-core.php:1067
|
|
msgid "Categories"
|
|
msgstr "Categorias"
|
|
|
|
#: functions/init-core.php:1066
|
|
msgid "Archives"
|
|
msgstr "Archivo"
|
|
|
|
#: functions/init-core.php:1065
|
|
msgid "Single Posts"
|
|
msgstr "Artículos individuales"
|
|
|
|
#: functions/init-core.php:1064 functions/init-front.php:1282
|
|
msgid "Pages"
|
|
msgstr "Paginas"
|
|
|
|
#: functions/init-core.php:1061
|
|
msgid "All contexts"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/init-core.php:994
|
|
msgid "Widgetized footer 4"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/init-core.php:992 functions/init-core.php:1083
|
|
msgid "Footer 4"
|
|
msgstr "Pie de página 4"
|
|
|
|
#: functions/init-core.php:985
|
|
msgid "Widgetized footer 3"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/init-core.php:983 functions/init-core.php:1082
|
|
msgid "Footer 3"
|
|
msgstr "Pie de página 3"
|
|
|
|
#: functions/init-core.php:976
|
|
msgid "Widgetized footer 2"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/init-core.php:974 functions/init-core.php:1081
|
|
msgid "Footer 2"
|
|
msgstr "Pie de página 2"
|
|
|
|
#: functions/init-core.php:967
|
|
msgid "Widgetized footer 1"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/init-core.php:965 functions/init-core.php:1080
|
|
msgid "Footer 1"
|
|
msgstr "Pie de página 1"
|
|
|
|
#: functions/init-core.php:956
|
|
msgid "Secondary"
|
|
msgstr "Secundario"
|
|
|
|
#: functions/init-core.php:947
|
|
msgid "Primary"
|
|
msgstr "Primario"
|
|
|
|
#: functions/init-core.php:319
|
|
msgid "Theme Options [OLD]"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:1388
|
|
msgid "4 Columns"
|
|
msgstr "4 Columnas"
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:1384
|
|
msgid "3 Columns"
|
|
msgstr "3 Columnas"
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:1380
|
|
msgid "2 Columns"
|
|
msgstr "2 columnas"
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:1354
|
|
msgid "Inherit Global Layout"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:1346
|
|
msgid "3 Columns - Content Right"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:1342
|
|
msgid "3 Columns - Content Left"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:1338
|
|
msgid "3 Columns - Content Middle"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:1334
|
|
msgid "2 Columns - Content Right"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:1330
|
|
msgid "2 Columns - Content Left"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:1326
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:1376
|
|
msgid "1 Column"
|
|
msgstr "1 columna"
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:1307
|
|
msgid "Choose one "
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:1248
|
|
msgid "Footer Design : Logo, layout, ..."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:1239
|
|
msgid "Thumbnails Settings"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:1234
|
|
msgid "Single Posts Settings"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:1228
|
|
msgid "Blog Design and Content"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:1223
|
|
msgid "Sidebars : Design and Mobile Settings"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:1218
|
|
msgid "Layout options for the main content"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:1203
|
|
msgid "Header Advertisement Widget"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:1177
|
|
msgid "Mobile devices"
|
|
msgstr "Dispositivos móviles"
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:1162
|
|
msgid "Social links"
|
|
msgstr "Enlaces Sociales"
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:1157
|
|
msgid "General Design Options : Font, Colors, ..."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:1152
|
|
msgid "Site Identity : Logo, Title, Tagline and Site Icon"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:1139
|
|
msgid "in the menu panel"
|
|
msgstr "en el panel de menú"
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:1132
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:1140
|
|
msgid "create/edit menus"
|
|
msgstr "crear/editar menús"
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:1131
|
|
msgid "on the Menus screen in the Appearance section"
|
|
msgstr "en la pantalla de menús, en el apartado de apariencia"
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:1125
|
|
msgid "Your theme supports %s menu. Select which menu you would like to use."
|
|
msgid_plural "Your theme supports %s menus. Select which menu appears in each location."
|
|
msgstr[0] "Tu tema permite %s menú. Selecciona cuál quieres usar."
|
|
msgstr[1] "Tu tema permite %s menús. Selecciona qué menú aparecerá en cada sitio."
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:1051
|
|
msgid "Advanced settings for the Hueman theme."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:1050
|
|
msgid "Advanced options"
|
|
msgstr "Opciones avanzadas"
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:1045
|
|
msgid "Footer settings for the Hueman theme."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:1044
|
|
msgid "Footer"
|
|
msgstr "Pie "
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:1039
|
|
msgid "Sidebars settings for the Hueman theme."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:1038
|
|
msgid "Sidebars"
|
|
msgstr "Barras laterales"
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:1033
|
|
msgid "Content settings for the Hueman theme."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:1027
|
|
msgid "Header settings for the Hueman theme."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:1026
|
|
msgid "Header"
|
|
msgstr "Encabezado"
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:1021
|
|
msgid "General settings for the Hueman theme : design, comments, mobile, ..."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:1020
|
|
msgid "Global settings"
|
|
msgstr "Ajustes globales"
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:970
|
|
msgid "Footer credit text"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:961
|
|
msgid "Replace the footer copyright text"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:945
|
|
msgid "Upload your custom logo image"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:941
|
|
msgid "Recommended number of columns : 3"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:937
|
|
msgid "Select columns to enable footer widgets"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:908
|
|
msgid "Control how the sidebar content is displayed on smartphone mobile devices (320px). Note : on smartphones the sidebars are displayed below the content."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:906
|
|
msgid "Hide both sidebars"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:905
|
|
msgid "Hide secondary sidebar"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:904
|
|
msgid "Hide primary sidebar"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:903
|
|
msgid "Display both sidebars"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:899
|
|
msgid "Mobile Sidebar Content"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:894
|
|
msgid "Display boxes at the top of the sidebars"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:891
|
|
#: functions/plugins-compatibility.php:217
|
|
msgid "Sidebar Top Boxes"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:870
|
|
msgid "Display comment count on thumbnails"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:867
|
|
msgid "Thumbnail Comment Count"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:862
|
|
msgid "Display featured image placeholders if no featured image is set"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:859
|
|
msgid "Thumbnail Placeholder"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:845
|
|
msgid "Display links to the next and previous article"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:843
|
|
msgid "Below content"
|
|
msgstr "Debajo del contenido"
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:836
|
|
msgid "Single - Post Navigation"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:831
|
|
msgid "Display randomized related articles below the post"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:829
|
|
msgid "Related by tags"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:828
|
|
msgid "Related by categories"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:827
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:840
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:1372
|
|
msgid "Disable"
|
|
msgstr "Inhabilitar"
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:823
|
|
msgid "Single - Related Posts"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:818
|
|
msgid "Display post author description, if it exists"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:815
|
|
msgid "Single - Author Bio"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:799
|
|
msgid "If this box is checked, your featured posts will be displayed both in the featured slider and in the post list below. Usually not recommended because a given post might appear two times on the same page."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:796
|
|
msgid "Display the featured posts also in the list of posts"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:790
|
|
msgid "Speed of the automatic slideshow animation"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:784
|
|
msgid "Featured Slideshow Speed"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:777
|
|
msgid "Enables the automatic animation of the featured posts carousel."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:774
|
|
msgid "Animate your featured posts with a slideshow"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:759
|
|
msgid "Max number of featured posts to display. <br /><i>Set to 1 and it will show it without any slider script</i><br /><i>Set it to 0 to disable</i>"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:753
|
|
msgid "Featured Post Count"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:736
|
|
msgid "Check this box to display a selection of posts with a slideshow, on top of your blog."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:733
|
|
msgid "Feature posts on top of your blog"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:731
|
|
msgid "Featured posts"
|
|
msgstr "Blog de RedFrancia"
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:712
|
|
msgid "While the default blog design is a grid of posts, you can check this option and display one post per row, whith the thumbnail beside the text."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:709
|
|
msgid "Display your blog posts as a standard list."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:719
|
|
msgid "Excerpt Length"
|
|
msgstr "Longitud Extracto"
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:698
|
|
msgid "Blog Sub-Heading"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:696 functions/init-front.php:407
|
|
msgid "Blog"
|
|
msgstr "Blog"
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:679
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:688
|
|
msgid "Blog Heading"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:680
|
|
msgid "Display a custom heading for your blog."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:665
|
|
msgid "[ <strong>is_page</strong> ] Default page layout - If a page has a set layout, it will override this."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:661
|
|
msgid "Default Page"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:656
|
|
msgid "[ <strong>is_404</strong> ] Error 404 page layout"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:652
|
|
msgid "Error 404"
|
|
msgstr "Error 404 "
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:647
|
|
msgid "[ <strong>is_search</strong> ] Search page layout"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:643
|
|
msgid "Search"
|
|
msgstr "Búsquedas"
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:638
|
|
msgid "[ <strong>is_category</strong> ] Category archive layout"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:634
|
|
msgid "Archive - Category"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:629
|
|
msgid "[ <strong>is_archive</strong> ] Category, date, tag and author archive layout"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:625
|
|
msgid "Archive"
|
|
msgstr "Archivo"
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:620
|
|
msgid "[ <strong>is_single</strong> ] Single post layout - If a post has a set layout, it will override this."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:616
|
|
msgid "Single"
|
|
msgstr "Single"
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:611
|
|
msgid "[ <strong>is_home</strong> ] Posts homepage layout"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:607 functions/init-core.php:1062
|
|
#: functions/init-front.php:1234
|
|
msgid "Home"
|
|
msgstr "Página de Inicio"
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:602
|
|
msgid "Other layouts will override this option if they are set"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:598
|
|
msgid "Global Layout"
|
|
msgstr "Disposición global"
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:547
|
|
msgid "Header widget area, perfect to insert advertisements. Note : this feature is not available when a header image is being displayed."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:544
|
|
msgid "Display a widget in your header"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:530
|
|
msgid "Upload a header image (supported formats : .jpg, .png, .gif, svg, svgz). This will disable header title/logo, site description, header ads widget"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:522
|
|
msgid "The description that appears next to your logo"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:519
|
|
msgid "Display your site's description (tagline)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:181
|
|
msgid "Header Logo Image Max-height"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:956
|
|
#: functions/czr/class-czr-init.php:108
|
|
msgid "Upload your custom logo image. Supported formats : .jpg, .png, .gif, svg, svgz"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/class-czr-init.php:97
|
|
msgid "Custom Header Logo"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:371
|
|
msgid "Create and organize your social links"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:434
|
|
msgid "Hueman is a mobile friendly WordPress theme out of the box. This means that it will adapt and render nicely on any devices : desktops, laptops, tablets, smartphones. <br/>If you uncheck this box, this adaptive (or reponsive) behaviour will not be working anymore. In most of the cases, you won't need to disable this option, and it is not recommended."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:431
|
|
msgid "Enable the Mobile Friendly (or Responsive) layout"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:400
|
|
msgid "Comments on pages"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:397
|
|
msgid "Pages Comments"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:392
|
|
msgid "Comments on posts"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:389
|
|
msgid "Posts Comments"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:270
|
|
msgid "Set the website background color"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:269
|
|
msgid "Body Background"
|
|
msgstr "Fondo cuerpo - body"
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:330
|
|
msgid "Give your thumbnails and layout images rounded corners"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:324
|
|
msgid "Image Border Radius"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:303
|
|
msgid "Header Menu Background"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:293
|
|
msgid "Header Background"
|
|
msgstr "Fondo de la cabecera"
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:283
|
|
msgid "Topbar Background"
|
|
msgstr "Fondo barra superior"
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:258
|
|
msgid "Secondary Color"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:248
|
|
msgid "Primary Color"
|
|
msgstr "Color Primario"
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:243
|
|
msgid "Change left and right sidebars padding"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:241
|
|
msgid "20px padding for widgets"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:240
|
|
msgid "30px padding for widgets"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:236
|
|
msgid "Sidebar Width"
|
|
msgstr "Ancho de Barra Lateral"
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:231
|
|
msgid "Max-width of the container. If you use 2 sidebars, your container should be at least 1200px.<br /><i>Note: For 720px content (default) use <strong>1380px</strong> for 2 sidebars and <strong>1120px</strong> for 1 sidebar. If you use a combination of both, try something inbetween.</i>"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:225
|
|
msgid "Website Max-width"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:219
|
|
msgid "Select a font for your website"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:215
|
|
msgid "Font"
|
|
msgstr "Tipografía"
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:210
|
|
msgid "Use a boxed layout"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:207
|
|
msgid "Boxed Layout"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:202
|
|
msgid "Turn on to use the styling options below"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:199
|
|
msgid "Dynamic Styles"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:163
|
|
msgid "FAVICON"
|
|
msgstr "FAVICON"
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:162
|
|
msgid "Favicon Upload (supported formats : .ico, .png, .gif)"
|
|
msgstr "Subida de favicon (formatos .ico, .png, .gif permitidos)"
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/social-module-tmpl.php:85
|
|
msgid "Check this option to open the link in a another tab of the browser."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/social-module-tmpl.php:81
|
|
msgid "Link target"
|
|
msgstr "Destino del enlace"
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/social-module-tmpl.php:74
|
|
msgid "Set a unique color for your icon."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/social-module-tmpl.php:70
|
|
msgid "Icon color"
|
|
msgstr "Color del icono"
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/social-module-tmpl.php:66
|
|
msgid "This is the text displayed on mouse over."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/social-module-tmpl.php:19
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/social-module-tmpl.php:57
|
|
msgid "http://..."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/social-module-tmpl.php:55
|
|
msgid "Social link"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/social-module-tmpl.php:48
|
|
msgid "Social icon"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/social-module-tmpl.php:42
|
|
msgid "Id"
|
|
msgstr "Id"
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/widgets-areas-module-tmpl.php:120
|
|
msgid "Pick the context(s) where this widget area will be displayed."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/widgets-areas-module-tmpl.php:19
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/widgets-areas-module-tmpl.php:109
|
|
msgid "Personalizing the name of the widget zone will help you identify it."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/widgets-areas-module-tmpl.php:107
|
|
msgid "Enter a name"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/widgets-areas-module-tmpl.php:76
|
|
msgid "Pick the contexts where this widget area will be displayed."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/czr-resources.php:419
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/widgets-areas-module-tmpl.php:75
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/widgets-areas-module-tmpl.php:119
|
|
msgid "Context(s)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/widgets-areas-module-tmpl.php:23
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/widgets-areas-module-tmpl.php:69
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/widgets-areas-module-tmpl.php:113
|
|
msgid "Select the pre-defined location(s) in which you will embed this widget zone."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/czr-resources.php:418
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/widgets-areas-module-tmpl.php:22
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/widgets-areas-module-tmpl.php:68
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/widgets-areas-module-tmpl.php:112
|
|
msgid "Location(s)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/widgets-areas-module-tmpl.php:58
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/widgets-areas-module-tmpl.php:101
|
|
msgid "unique id"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/widgets-areas-module-tmpl.php:56
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/widgets-areas-module-tmpl.php:99
|
|
msgid "id"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/all-modules-tmpl.php:23
|
|
msgid "Are you sure you want to remove : <strong>{{ data.title }} ?</strong>"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/controls/class-upload-control.php:68
|
|
#: functions/czr/tmpl/inputs/img-uploader-tmpl.php:57
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/all-modules-tmpl.php:32
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/all-modules-tmpl.php:103
|
|
msgid "Remove"
|
|
msgstr "Quitar"
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/body_bg-module-tmpl.php:65
|
|
msgid "Background Image"
|
|
msgstr "Imagen de fondo"
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/body_bg-module-tmpl.php:94
|
|
msgid "Background size"
|
|
msgstr "Tamaño del fondo"
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/body_bg-module-tmpl.php:87
|
|
msgid "Background position"
|
|
msgstr "Posición del fondo"
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/body_bg-module-tmpl.php:80
|
|
msgid "Background attachment"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/body_bg-module-tmpl.php:73
|
|
msgid "Repeat"
|
|
msgstr "Repetir"
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/body_bg-module-tmpl.php:58
|
|
msgid "Color"
|
|
msgstr "Color"
|
|
|
|
#: functions/czr/sections/class-widgets-section.php:36
|
|
msgid "Press return or enter to open this section"
|
|
msgstr "Pulsa retorno o intro para abrir esta sección"
|
|
|
|
#: functions/admin/class-admin-update-notification.php:107
|
|
msgid "close"
|
|
msgstr "Cerrar"
|
|
|
|
#: functions/admin/class-admin-update-notification.php:106
|
|
msgid "I already know what's new thanks !"
|
|
msgstr "Ya conozco las novedades, ¡gracias!"
|
|
|
|
#: functions/admin/class-admin-update-notification.php:100
|
|
msgid "Visit the demo"
|
|
msgstr "Visitar la demo"
|
|
|
|
#: functions/admin/class-admin-update-notification.php:98
|
|
msgid "Read the latest release notes"
|
|
msgstr "Leer la última nota de lanzamiento"
|
|
|
|
#: functions/admin/class-admin-update-notification.php:96
|
|
msgid "We'd like to introduce the new features we've been working on."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/admin/class-admin-update-notification.php:85
|
|
msgid "Good, you've just upgraded to"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/admin/class-admin-page.php:263
|
|
msgid "To copy the system infos, click below then press Ctrl + C (PC) or Cmd + C (Mac)."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/admin/class-admin-page.php:262
|
|
msgid "Please include the following informations when posting support requests"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/admin/class-admin-page.php:261
|
|
msgid "System Informations"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/admin/class-admin-page.php:239
|
|
msgid "Changelog in version %1$s"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/admin/class-admin-page.php:179
|
|
msgid "Get help in the support forum"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/admin/class-admin-page.php:175
|
|
msgid "Read the documentation"
|
|
msgstr "Leer la documentación"
|
|
|
|
#: functions/admin/class-admin-page.php:169
|
|
msgid "support forum"
|
|
msgstr "foro de soporte oficial"
|
|
|
|
#: functions/admin/class-admin-page.php:167
|
|
msgid "If you don't find an answer to your question in the documentation, don't panic :) ! The Hueman theme is used by a large number of webmasters constantly reporting bugs and potential issues. If you encounter a problem with the theme, chances are that it's already been reported and fixed in the"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/admin/class-admin-page.php:163
|
|
msgid "documentation"
|
|
msgstr "documentación "
|
|
|
|
#: functions/admin/class-admin-page.php:162
|
|
msgid "The best way to start is to read the %s."
|
|
msgstr "La mejor forma de empezar es leer la %s"
|
|
|
|
#: functions/admin/class-admin-page.php:147
|
|
msgid "Go to Dashboard"
|
|
msgstr "Ir al Escritorio"
|
|
|
|
#: functions/admin/class-admin-page.php:147
|
|
msgid "Go to Dashboard → Home"
|
|
msgstr "Ve a Escritorio → Inicio"
|
|
|
|
#: functions/admin/class-admin-page.php:131
|
|
msgid "You are using a child theme of Hueman %1$s : always check the %2$s after upgrading to see if a function or a template has been deprecated."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/admin/class-admin-page.php:117
|
|
msgid "demo website"
|
|
msgstr "Página de demostración"
|
|
|
|
#: functions/admin/class-admin-page.php:116
|
|
msgid "getting started guide"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/admin/class-admin-page.php:114
|
|
msgid "The best way to start with %s is to read the %s and visit the %s."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/admin/class-admin-page.php:109
|
|
msgid "read the latest release notes"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/admin/class-admin-page.php:108
|
|
msgid "For more informations about this new version of the theme, %s or check the changelog below"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/admin/class-admin-page.php:106
|
|
msgid "customizer panel"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/admin/class-admin-page.php:105
|
|
msgid "Since version 3.0+, all the options have been moved to the %s, allowing you to design your website safely and in live preview before publishing the changes. If you just upgraded from a lower version, you'll be able to find all your previous settings in the customizer."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/admin/class-admin-page.php:104
|
|
msgid "Hueman %s has more features, is safer and more stable than ever to help you designing an awesome webdesign."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/admin/class-admin-page.php:103
|
|
msgid "Thank you for using the Hueman WordPress theme for your website."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/admin/class-admin-page.php:86
|
|
msgid "Welcome to"
|
|
msgstr "Bienvenido a"
|
|
|
|
#: functions/admin/class-admin-page.php:81
|
|
msgid "Need help with"
|
|
msgstr "Necesitas ayuda con "
|
|
|
|
#: functions/admin/class-admin-page.php:53
|
|
msgid "About Hueman"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/admin/class-admin-page.php:40
|
|
msgid "All your previous options have been kept and are available in the customizer options panel."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/admin/class-admin-page.php:37
|
|
msgid "customizer"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/admin/class-admin-page.php:36
|
|
msgid "more informations here"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/admin/class-admin-page.php:35
|
|
msgid "<h2>As per the WordPress themes guidelines (%1$s), all the Hueman theme options have been moved to the %2$s.</h2>"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/czr-resources.php:417
|
|
msgid "Your favicon is currently handled with an old method and will not be properly displayed on all devices. You might consider to re-upload your favicon with the new control below."
|
|
msgstr "Tu favicon está configurado con un método antiguo y no se mostrará adecuadamente en todos los dispositivos. Considera la posibilidad de volver a subir tu favicon con el nuevo sistema aquí abajo."
|
|
|
|
#: functions/czr/class-czr-init.php:426
|
|
msgid "Dynamic Sidebars and Widgets"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/class-czr-init.php:405
|
|
msgid "Create and manage widget zones"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/class-czr-init.php:394
|
|
msgid "Create And Manage Widget Areas"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/class-czr-init.php:368 functions/czr/class-czr-init.php:398
|
|
msgid "You must save changes for the new areas to appear below. <br /><i>Warning: Make sure each area has a unique ID.</i>"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/class-czr-init.php:364
|
|
msgid "Create And Order Widget Areas"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/class-czr-init.php:338
|
|
msgid "SITE ICON"
|
|
msgstr "ICONO DEL SITIO"
|
|
|
|
#: functions/czr/class-czr-init.php:308
|
|
msgid "WordPress documentation"
|
|
msgstr "Documentación de WordPress"
|
|
|
|
#: functions/czr/class-czr-init.php:307
|
|
msgid "Create a new menu now"
|
|
msgstr "Crear un nuevo menú ahora"
|
|
|
|
#: functions/czr/class-czr-init.php:306
|
|
msgid "You haven't created any menu yet. %s or check the %s to learn more about menus."
|
|
msgstr "Aún no has creado ningún menú. %s o revisa la %s para saber más acerca de los menús."
|
|
|
|
#: functions/czr/class-czr-init.php:296
|
|
msgid "Assign menus to locations"
|
|
msgstr "Asignar las localizaciones de los menús"
|
|
|
|
#: functions/czr/class-czr-init.php:259
|
|
msgid "— Select —"
|
|
msgstr "— Seleccione —"
|
|
|
|
#. translators: 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:3716
|
|
msgid "Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
|
|
msgstr "Actualizando plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
|
|
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:3152
|
|
msgid "No plugins are available to be activated at this time."
|
|
msgstr "No hay plugins disponibles para activar en este momento."
|
|
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:3126
|
|
msgid "No plugins were selected to be activated. No action taken."
|
|
msgstr "No se han seleccionado plugins para instalar. No se realizará ninguna acción."
|
|
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:3020
|
|
msgid "No plugins are available to be updated at this time."
|
|
msgstr "No hay plugins disponibles para activar en este momento."
|
|
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:3018
|
|
msgid "No plugins are available to be installed at this time."
|
|
msgstr "No hay plugins disponibles para instalar en este momento."
|
|
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:2977
|
|
msgid "No plugins were selected to be updated. No action taken."
|
|
msgstr "No se han seleccionado plugins para actualizar. No se realizará ninguna acción."
|
|
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:2975
|
|
msgid "No plugins were selected to be installed. No action taken."
|
|
msgstr "No se han seleccionado plugins para instalar. No se realizará ninguna acción."
|
|
|
|
#: parts/single-author-date.php:14
|
|
msgid "Updated"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:2902
|
|
msgid "Upgrade message from the plugin author:"
|
|
msgstr "Mensaje de actualización del autor del plugin:"
|
|
|
|
#: functions/admin/class-admin-update-notification.php:87
|
|
msgid "version"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:2728
|
|
msgid "Available version:"
|
|
msgstr "Versión disponible:"
|
|
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:2716
|
|
msgid "Minimum required version:"
|
|
msgstr "Versión mínima requerida:"
|
|
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:2708
|
|
msgid "Installed version:"
|
|
msgstr "Versión instalada:"
|
|
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:2700
|
|
msgctxt "as in: \"version nr unknown\""
|
|
msgid "unknown"
|
|
msgstr "desconocido"
|
|
|
|
#. translators: 1: number of plugins.
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:2618
|
|
msgid "To Activate <span class=\"count\">(%s)</span>"
|
|
msgid_plural "To Activate <span class=\"count\">(%s)</span>"
|
|
msgstr[0] "Para activar <span class=\"count\">(%s)</span>"
|
|
msgstr[1] "Para activar <span class=\"count\">(%s)</span>"
|
|
|
|
#. translators: 1: number of plugins.
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:2614
|
|
msgid "Update Available <span class=\"count\">(%s)</span>"
|
|
msgid_plural "Update Available <span class=\"count\">(%s)</span>"
|
|
msgstr[0] "Actualización disponible <span class=\"count\">(%s)</span>"
|
|
msgstr[1] "Actualizaciones disponibles <span class=\"count\">(%s)</span>"
|
|
|
|
#. translators: 1: number of plugins.
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:2610
|
|
msgid "To Install <span class=\"count\">(%s)</span>"
|
|
msgid_plural "To Install <span class=\"count\">(%s)</span>"
|
|
msgstr[0] "A instalar <span class=\"count\">(%s)</span>"
|
|
msgstr[1] "A instalar <span class=\"count\">(%s)</span>"
|
|
|
|
#. translators: 1: number of plugins.
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:2606
|
|
msgctxt "plugins"
|
|
msgid "All <span class=\"count\">(%s)</span>"
|
|
msgid_plural "All <span class=\"count\">(%s)</span>"
|
|
msgstr[0] "Todos <span class=\"count\">(%s)</span>"
|
|
msgstr[1] "Todos <span class=\"count\">(%s)</span>"
|
|
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:2551
|
|
msgid "Update recommended"
|
|
msgstr "Actualización recomendada"
|
|
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:2548
|
|
msgid "Requires Update"
|
|
msgstr "Requiere actualización"
|
|
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:2545
|
|
msgid "Required Update not Available"
|
|
msgstr "Actualización requerida no disponible"
|
|
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:2539
|
|
msgid "Active"
|
|
msgstr "Activar"
|
|
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:2513
|
|
msgid "External Source"
|
|
msgstr "Fuente externa"
|
|
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:1310
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:3166
|
|
msgctxt "plugin A *and* plugin B"
|
|
msgid "and"
|
|
msgstr "y"
|
|
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:1125
|
|
msgid "The remote plugin package consists of more than one file, but the files are not packaged in a folder."
|
|
msgstr "El paquete remoto del plugin está compuesto por más de un archivo, pero los archivos no están dentro de una carpeta."
|
|
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:1122
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:1125
|
|
msgid "Please contact the plugin provider and ask them to package their plugin according to the WordPress guidelines."
|
|
msgstr "Por favor, ponte en contacto con el autor del plugin y pídele que lo empaquete de acuerdo a las prácticas recomendadas de WordPress."
|
|
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:1122
|
|
msgid "The remote plugin package does not contain a folder with the desired slug and renaming did not work."
|
|
msgstr "El paquete remoto del plugin no contiene una carpeta con el slug apropiado y no funcionó el cambio de nombre."
|
|
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:706
|
|
msgid "Update Required"
|
|
msgstr "Requiere actualización"
|
|
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:705
|
|
msgid "This plugin needs to be updated to be compatible with your theme."
|
|
msgstr "Este plugin debe actualizarse para que sea compatible con tu tema."
|
|
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:580
|
|
msgid "Please contact the administrator of this site for help."
|
|
msgstr "Por favor, contacta con al administrador de este sitio."
|
|
|
|
#. translators: 1: plugin name.
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:574
|
|
msgid "Plugin not activated. A higher version of %s is needed for this theme. Please update the plugin."
|
|
msgstr "Plugin desactivado. Necesitas una versión superior de %s para este tema. Por favor, actualiza el plugin."
|
|
|
|
#. translators: 1: plugin name.
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:572
|
|
msgid "No action taken. Plugin %1$s was already active."
|
|
msgstr "No se realizó ninguna acción. El plugin %1$s ya estaba activado."
|
|
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:557
|
|
msgid "Begin updating plugin"
|
|
msgid_plural "Begin updating plugins"
|
|
msgstr[0] "Comenzar la actualización del plugin"
|
|
msgstr[1] "Comenzar la actualización de los plugins"
|
|
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:515
|
|
#: functions/init-core.php:1498
|
|
msgid "Something went wrong with the plugin API."
|
|
msgstr "Algo salió mal con API del plugin."
|
|
|
|
#. Template Name of the plugin/theme
|
|
msgid "Child Menu"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: single.php:44
|
|
msgid "Tags:"
|
|
msgstr "Etiquetas: "
|
|
|
|
#: single.php:28
|
|
msgid "Pages:"
|
|
msgstr "Páginas:"
|
|
|
|
#: parts/post-list-author-date.php:11 parts/single-author-date.php:7
|
|
msgid "by"
|
|
msgstr "por"
|
|
|
|
#: sidebar.php:12
|
|
msgid "Follow:"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: sidebar-2.php:9
|
|
msgid "More"
|
|
msgstr "Más"
|
|
|
|
#: sidebar-2.php:3 sidebar.php:6
|
|
msgid "Expand Sidebar"
|
|
msgstr "Amplia la barra lateral"
|
|
|
|
#: searchform.php:3
|
|
msgid "To search type and hit enter"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: search.php:12
|
|
msgid "Please try another search:"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: search.php:10
|
|
msgid "For the term"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:1413
|
|
#: option-tree/includes/ot-functions-option-types.php:235
|
|
msgid "No Sidebars"
|
|
msgstr "Sin barras laterales"
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:1418
|
|
#: option-tree/includes/ot-functions-option-types.php:230
|
|
msgid "Choose Sidebar"
|
|
msgstr "Elegir Barra lateral"
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/all-modules-tmpl.php:11
|
|
msgid "Add New"
|
|
msgstr "Añadir nuevo"
|
|
|
|
#: option-tree/includes/ot-functions-option-types.php:441
|
|
msgid "Add Media"
|
|
msgstr "Añadir objeto"
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/inputs/img-uploader-tmpl.php:58
|
|
msgid "Default"
|
|
msgstr "Predeterminado"
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/social-module-tmpl.php:62
|
|
msgid "Title"
|
|
msgstr "Título"
|
|
|
|
#: functions/czr/czr-resources.php:415 functions/czr/czr-resources.php:437
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/all-modules-tmpl.php:32
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/all-modules-tmpl.php:45
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/all-modules-tmpl.php:103
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/widgets-areas-module-tmpl.php:44
|
|
msgid "Edit"
|
|
msgstr "Editar"
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/widgets-areas-module-tmpl.php:15
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/widgets-areas-module-tmpl.php:62
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/widgets-areas-module-tmpl.php:105
|
|
msgid "Name"
|
|
msgstr "Nombre"
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:842
|
|
msgid "Right Sidebar"
|
|
msgstr "Barra lateral derecha"
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:841
|
|
msgid "Left Sidebar"
|
|
msgstr "Barra lateral izquierda"
|
|
|
|
#: functions/czr/czr-resources.php:442
|
|
msgid "Slide"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/plugins-compatibility.php:227
|
|
msgid "Featured pages"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/czr-resources.php:416
|
|
msgid "Close"
|
|
msgstr "Cerrar"
|
|
|
|
#: option-tree/includes/ot-functions-option-types.php:457
|
|
msgid "Remove Media"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/czr/controls/class-upload-control.php:67
|
|
msgid "Upload"
|
|
msgstr "Subir"
|
|
|
|
#: functions/class-utils-settings-map.php:1032
|
|
msgid "Content"
|
|
msgstr "Contenido"
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/all-modules-tmpl.php:24
|
|
msgid "Yes"
|
|
msgstr "Sí"
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/all-modules-tmpl.php:24
|
|
msgid "No"
|
|
msgstr "No"
|
|
|
|
#: functions/czr/tmpl/modules/text_editor-module-tmpl.php:14
|
|
msgid "Text"
|
|
msgstr "Texto"
|
|
|
|
#: parts/related-posts.php:6
|
|
msgid "You may also like..."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: parts/post-nav.php:4
|
|
msgid "Previous story"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: parts/post-nav.php:3
|
|
msgid "Next story"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/init-front.php:390
|
|
msgid "Yearly Archive:"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/init-front.php:385
|
|
msgid "Monthly Archive:"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/init-front.php:380
|
|
msgid "Daily Archive:"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/init-front.php:365
|
|
msgid "Tagged:"
|
|
msgstr "Etiquetado:"
|
|
|
|
#: functions/init-front.php:360
|
|
msgid "Category:"
|
|
msgstr "Categoría:"
|
|
|
|
#: functions/init-front.php:346
|
|
msgid "Author:"
|
|
msgstr "Autor:"
|
|
|
|
#: functions/init-front.php:334
|
|
msgid "Page not found!"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/init-front.php:333
|
|
msgid "Error 404."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/init-front.php:322
|
|
msgid "Search results"
|
|
msgstr "Resultados de la búsqueda"
|
|
|
|
#: functions/init-front.php:320
|
|
msgid "Search result"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/widgets/alx-tabs.php:235
|
|
msgid "says:"
|
|
msgstr "dice:"
|
|
|
|
#: functions/widgets/alx-tabs.php:69
|
|
msgid "Tags"
|
|
msgstr "Etiquetas"
|
|
|
|
#: functions/widgets/alx-tabs.php:68
|
|
msgid "Recent Comments"
|
|
msgstr "Comentarios recientes"
|
|
|
|
#: functions/widgets/alx-tabs.php:67
|
|
msgid "Popular Posts"
|
|
msgstr "Populares"
|
|
|
|
#: functions/widgets/alx-tabs.php:66
|
|
msgid "Recent Posts"
|
|
msgstr "Entradas recientes"
|
|
|
|
#. translators: 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:3738
|
|
msgid "Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
|
|
msgstr "Instalar Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
|
|
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:3736
|
|
msgid "All installations have been completed."
|
|
msgstr "Todas las instalaciones completadas."
|
|
|
|
#. translators: 1: plugin name.
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:3735
|
|
msgid "%1$s installed successfully."
|
|
msgstr "%1$s instalado correctamente."
|
|
|
|
#. translators: 1: plugin name.
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:3721
|
|
msgid "The installation of %1$s failed."
|
|
msgstr "La instalación de %1$s fallida."
|
|
|
|
#. translators: 1: plugin name, 2: error message.
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:3719
|
|
msgid "An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>."
|
|
msgstr "A ocurrido un error durante la instalación %1$s: <strong>%2$s</strong>."
|
|
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:3733
|
|
msgid "The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient."
|
|
msgstr "El proceso de instalación ha comenzado. Este proceso puede tardar un poco según el alojamiento, por favor sea paciente."
|
|
|
|
#. translators: 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:3730
|
|
msgid "Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
|
|
msgstr "Instalación y Activación Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
|
|
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:3728
|
|
msgid "All installations and activations have been completed."
|
|
msgstr "Todas las instalaciones y activaciones se han completado."
|
|
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:3727
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:3735
|
|
msgid "Hide Details"
|
|
msgstr "Ocultar detalles"
|
|
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:3727
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:3735
|
|
msgid "Show Details"
|
|
msgstr "Mostrar detalles"
|
|
|
|
#. translators: 1: plugin name.
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:3727
|
|
msgid "%1$s installed and activated successfully."
|
|
msgstr "%1$s Instalado y activado correctamente."
|
|
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:3725
|
|
msgid "The installation and activation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient."
|
|
msgstr "Comienza el proceso de instalación y activación. Este proceso puede tardar un poco en algunos alojamientos, por favor sea paciente."
|
|
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:3376
|
|
msgid "Plugin activation failed."
|
|
msgstr "Fallo en la activación de Plugin."
|
|
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:2772
|
|
msgid "Status"
|
|
msgstr "Estado"
|
|
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:2767
|
|
msgid "Type"
|
|
msgstr "Tipo"
|
|
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:2766
|
|
msgid "Source"
|
|
msgstr "Fuente"
|
|
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:2765
|
|
msgid "Plugin"
|
|
msgstr "Plugin"
|
|
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:2944
|
|
msgid "Activate"
|
|
msgstr "Activar"
|
|
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:2935
|
|
msgid "Install"
|
|
msgstr "Instalar"
|
|
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:2537
|
|
msgid "Installed But Not Activated"
|
|
msgstr "Instalado pero no activado"
|
|
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:2533
|
|
msgid "Not Installed"
|
|
msgstr "No se ha Instalado"
|
|
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:2494
|
|
#: functions/init-front.php:133
|
|
msgid "Recommended"
|
|
msgstr "RECOMENDADO"
|
|
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:2491
|
|
msgid "Required"
|
|
msgstr "Requerido"
|
|
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:2510
|
|
msgid "WordPress Repository"
|
|
msgstr "Repositorio WordPress"
|
|
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:2516
|
|
msgid "Pre-Packaged"
|
|
msgstr "Pre-empaquetado"
|
|
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:568
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:1015
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:2751
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:3798
|
|
msgid "Return to the Dashboard"
|
|
msgstr "Volver al Escritorio"
|
|
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:577
|
|
msgid "Dismiss this notice"
|
|
msgstr "Ignorar ese aviso"
|
|
|
|
#: functions/init-core.php:1511
|
|
msgid "All plugins installed and activated successfully. %s"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:570
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:3170
|
|
msgid "The following plugin was activated successfully:"
|
|
msgstr "El siguiente plugin se ha activado correctamente:"
|
|
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:569
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:3377
|
|
#: functions/init-core.php:1510
|
|
msgid "Plugin activated successfully."
|
|
msgstr "Plugin activado correctamente."
|
|
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:567
|
|
#: functions/init-core.php:1509
|
|
msgid "Return to Required Plugins Installer"
|
|
msgstr "Volver al instalador de Plugins"
|
|
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:562
|
|
msgid "Begin activating plugin"
|
|
msgid_plural "Begin activating plugins"
|
|
msgstr[0] "Comenzar a activar plugin"
|
|
msgstr[1] "Comenzar a activar plugins"
|
|
|
|
#. translators: 1: plugin name(s).
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:552
|
|
#: functions/init-core.php:1507
|
|
msgid "Begin installing plugin"
|
|
msgid_plural "Begin installing plugins"
|
|
msgstr[0] "Comenzar a instalar el plugin"
|
|
msgstr[1] "Comenzar a instalar plugins"
|
|
|
|
#: functions/init-core.php:1506
|
|
msgid "Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin updated."
|
|
msgid_plural "Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins updated."
|
|
msgstr[0] "Lo sentimos, no tienes permisos para actualizar el plugin %s. Contacta con el administrador de la web para recibir asistencia acerca de la actualización de plugins."
|
|
msgstr[1] "Lo sentimos, no tienes permisos para actualizar los plugins %s. Contacta con el administrador de la web para recibir asistencia acerca de la actualización de plugins."
|
|
|
|
#: functions/init-core.php:1505
|
|
msgid "The Hueman Addons plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with the Hueman theme: %1$s."
|
|
msgid_plural "The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s."
|
|
msgstr[0] ""
|
|
msgstr[1] ""
|
|
|
|
#: functions/init-core.php:1504
|
|
msgid "Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin activated."
|
|
msgid_plural "Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins activated."
|
|
msgstr[0] "Lo sentimos, no tienes permisos para activar el plugin %s. Contacta con el administrador de la web para recibir asistencia acerca de la activación de plugins."
|
|
msgstr[1] "Lo sentimos, no tienes permisos para activar los plugins %s. Contacta con el administrador de la web para recibir asistencia acerca de la activación de plugins."
|
|
|
|
#: functions/init-core.php:1502
|
|
msgid "The Hueman Addons required plugin is currently inactive: %1$s."
|
|
msgid_plural "The following required plugins are currently inactive: %1$s."
|
|
msgstr[0] ""
|
|
msgstr[1] ""
|
|
|
|
#: functions/init-core.php:1501
|
|
msgid "Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin installed."
|
|
msgid_plural "Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins installed."
|
|
msgstr[0] "Lo sentimos, no tienes permisos para instalar el plugin %s. Contacta con el administrador de la web para recibir asistencia acerca de la instalación de plugins."
|
|
msgstr[1] "Lo sentimos, no tienes permisos para instalar los plugins %s. Contacta con el administrador de la web para recibir asistencia acerca de la instalación de plugins."
|
|
|
|
#: functions/init-core.php:1499
|
|
msgid "The Hueman theme requires the following plugin: %1$s."
|
|
msgid_plural "This theme requires the following plugins: %1$s."
|
|
msgstr[0] ""
|
|
msgstr[1] ""
|
|
|
|
#. translators: %s: plugin name.
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:512
|
|
#: functions/init-core.php:1497
|
|
msgid "Installing Plugin: %s"
|
|
msgstr "Instalando plugin: %s"
|
|
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:510
|
|
#: functions/init-core.php:1496
|
|
msgid "Install Plugins"
|
|
msgstr "Instalar plugins"
|
|
|
|
#: functions/admin/class-tgm-plugin-activation.php:509
|
|
#: functions/init-core.php:1495
|
|
msgid "Install Required Plugins"
|
|
msgstr "Requiere instalar plugins"
|
|
|
|
#: footer.php:109
|
|
msgid "Theme by"
|
|
msgstr "Tema de"
|
|
|
|
#: footer.php:109
|
|
msgid "Powered by"
|
|
msgstr "Creado con"
|
|
|
|
#: footer.php:103 functions/czr/czr-resources.php:40
|
|
msgid "All Rights Reserved."
|
|
msgstr "Todos los derechos reservados."
|
|
|
|
#: comments.php:11
|
|
msgid "Pingbacks"
|
|
msgstr "Pingbacks"
|
|
|
|
#: comments.php:10 functions/class-utils-settings-map.php:1167
|
|
msgid "Comments"
|
|
msgstr "Comentarios"
|
|
|
|
#: comments.php:7
|
|
msgid "% Responses"
|
|
msgstr "% Respuestas"
|
|
|
|
#: comments.php:7
|
|
msgid "1 Response"
|
|
msgstr "1 respuesta"
|
|
|
|
#: comments.php:7
|
|
msgid "No Responses"
|
|
msgstr "No hay respuestas"
|
|
|
|
#: 404.php:14
|
|
msgid "The page you are trying to reach does not exist, or has been moved. Please use the menus or the search box to find what you are looking for."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. Author URI of the plugin/theme
|
|
msgid "http://presscustomizr.com"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. Author of the plugin/theme
|
|
msgid "nikeo"
|
|
msgstr "nikeo"
|
|
|
|
#. Theme URI of the plugin/theme
|
|
msgid "http://presscustomizr.com/hueman/"
|
|
msgstr ""
|